国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
( 128 )
nonciation des Olets , kascli - djiloiin , et
kasch-dcholon. Ce dernier nom est assurément très-voisin de celui de cacholong. Wal-lerius , un des premiers , je crois, qui ait employé le nom de cacholong , pour désigner l'agathe couleur d'opale , dit que les Kalmouks, chez lesquels on la trouve , savent la travailler au tour, et en fabriquent de cette manière toutes sortes de vases et de petites figures. Il ajoute qu'une pierre se nomme en kalmouk cholong, et que comme celle-ci est la plus pré. cieuse de celles qu'on trouve dans un ruisseau appelé Cach , les Kalmouks l'ont nommée de préférence cacholong (t). On doit remarquer que Wallerius , qui parlait vraisemblablement d'après les récits des minéralogistes allemands, inspecteurs des mines de Nertchinsk et de Barnaoul , écrit ce mot à l'allemande cacholong (kakholong) et qu'il nomme Cach ce prétendu ruisseau d'oh on tire le caeholong. Cronstedt écrit de même cacholong, ce qui s'éloigne un peu du nom de kasch. Mais il est permis de
(1) Voyez le Dictionnaire polyglotte d'histoire naturelle de Nemnich ; Hambourg, 1793, au mot 4< cacholonge
z
c~c
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。