国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
( )
ade Tchu-kin-pho ; au nord, il est â 1,400 li du pays des Koueï- tseu. De Tai , on compte 9,800 li. Ce pays peut avoir mille li d'étendue. Il est voisin de p!usieurs chaînes p de montagnes. La capitale a huit â neuf li. Dans tout le pays, il y a cinq grandes villes pet plusieurs clixaines de petites. A l'orient de la ville, a la distance de 3o h , il y a urt fleuve nommé Mou - pa ( selon d'autres
Cheon-pa) , dans lequel on trouve de la pierre de in. La terre est fertile en toutes
sortes de grains , en mûriers, en chanvre. Dans les montagnes, on trouve beaucoup de beau in. Il y a aussi de bons chevaux des chameaux et des mulets.
D'après les lois du. pays , les meurtriers st sont punis de mort. Les autres coupables CS sont punis selon la gravité ou la légèreté de leurs crimes.
~ l , ~ • Du reste, leurs mœurs,
00 comme les productions de leur pays , ont me quelque analogie avec celles des Koueï-tseu. ol Ils sont très dévots â Bouddha, et ils ont
un très-grand nombre de temples, de tours,
de religieux et de religieuses. Le roi est aro
encore pars dévot que les autres : chaque ~
jour de fète il se purifie, lui, ses vêtemeus et sep alimens.
Au midi de la ville ., â 5p li , on voit le
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。