国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0127 Histoire de la Ville de Khotan : vol.1
コータンの町の歴史 : vol.1
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 / 127 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000280
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

(loa

officiers d'aller le reconduire et de porter it son naître une lettre scellée du sceau impérial , avec des étoffes à raies d'or. Ce prince, qui se nommait Ta-lou-wou-i-pou la-kin (1), envoya en tributdu iu brut : un grandooiciernommé Chanb hengfut chargé d'aller avec quelques autres lui porter une lettre et des présens.

La sixième année Young-lo (i4o8) , on reçut un tribut de Iu-thian ; au sujet de ce tribut le code des institutions de la dynastie des Ming remarque que ce pays de In- thian est un grand état au nord des montagnes Bleues. Ce fut en cette circonstance que le prince de Iu-thian Ta--lou-wou-i- pou-la-kin envoya en tribut du iu brut.

Selon la géographie des Ming, l'ancien pays de Iu-ihian est au nord des montagnes Bleues , à 200 li. Depuis le temps des Han jusqu'à l'époque des Thang , il a payé le tribut à l'empire. Sous l'une des cinq dynasties qui ont régné après les

?;i1+44z)i)

(1) Dans ce mot il y a une faute : au lieu du

caractère i, il faut tchlii Oui a un trait de plus. 1 a-lou-wa-tclaiii est un titre connu dans l'histoire des Mongols, comme on peut le -vois• dans je Sou Houng kian loi.

~ éz