国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0114 Histoire de la Ville de Khotan : vol.1
コータンの町の歴史 : vol.1
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 / 114 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000280
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

(8a)

de mes officiers; mais puisque votre pays_ est . maintenant soumis , soyez vous-même mon envoyé, et exercez-en les fonctions. comme si vous étiez un de mes officiers. ),

La :première année Thian-hi (loi 7), le district de Than-tcheou (t) fit offrir un sceau de in de Iu-thian. Ce fait n'est pas rapporte dans la Vie de Tchin-tsoung; mais

   on lit dans la Notice sur lu -thia n, que dans   ét

   les années Thaï-phing-king-koue (976-983),   9~

   il y eut un soldat de Than-tcheou, nommes   âo

   Wang-koueï, qui vit tout-à-coup, en plein   fil

jour, un envoyé (du ciel) qui parut à la

   porte du camp et l'appela. Ils allèrent   b(

   ensemble jusqu'au port sur le fleuve , où   pot

un cheval était pr4paré ; l'émissaire le fit

   monter par Wang-koueï. Celui-ci y était   i s
.peine qu'il se sentit enlever en Pair , et

   peu d'instans après, le cheval s'étant arrêté,   goy
vit une maison superbe oh renvoyé le

   fit entrer. Le maître qu'il y trouva avait   ~q
un extérieur majestueux et avait l'air d'un

   roi; il dit it Wang-koueï : ((Quand tu auras..   ~bf
atteint ta cinquante-huitième année ,, va.

dIG

(1) Khaï-tçlreou, du ressort de Taï-min,g-.

~bu du Pe-tchi-Ii.   ri)