IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
| コータンの町の歴史 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
lü
~
~
(149)
d'une figure irrégulière et de couleur verte , qui est celle des ius les plus communs (1) ». J'ajouterai â tous ces passages quelques traits
tirés d'ouvrages écrits dans des pays occidentaux par rapport â la Chine, et qui , s'ils ne contribuent pas â nous faire reconnaître la pierre de iu , montreront du moins que le iu et le yeschm sont deux noms de la même pierre. Castel, dans son Lexicon heptaglotton, rend le mot de yescheb y.44 par celui de jaspis, mais en avertissant qu'il désigne plus particulièrement une espèce de pierre blanchâtre (subalbicans) qui naît dans le mont Imaü.s. Il donne en outre les mots yeschm fiz4, yes-
che , yesef , et yeseb 4.r),..41.4 pour les
équivalens de yescheb et de jaspis.
Dans son Dictionnaire persan , il reproduit les mots yeseb et yeschirn 14.A4, il renvoie de ce dernier mot â celui de yeschm, et dit du yeschm que c'est le même mot quo yeseb , et qu'il désigne une pierre serte, extrêmement dure , qui naît dans le royaume de la Chine , sur les confins de l'Inde , et dont la propriété est de garantir de la foudre les lieux où on
(1.) Id. , t. Y I, p. 259.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。