国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0125 Histoire de la Ville de Khotan : vol.1
コータンの町の歴史 : vol.1
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 / 125 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000280
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

(99)

, on ne verrait pas venir Ies peuples 'étrangers. On entra datas ses vues , et depuis ce temps, jusqu'aux années années Siouarlho et Tchao-hiang (1119) , il n'y eut pas d'interruption dans les communications. Voila ce qu'on lit dans la Vie de Hoeï-

tsoung. • . 13~.a

Suivant la mêrmer'Vie , il y eut deux ambassades, l'une, la deuxième armée rI'aï-

kouan (1108) , et l'autre, la septième année Tching-ho (1117), au printemps, à la première lune.

La .... année Tching-ho (11..r 1   7),

on chargea un envoyé d'aller à Iu-tliiau

chercher du in. Ce fait n'est pas indiqué dans la vie de Hoeï-tsoung; mais dans Ies mélanges historiques intitules Thsing-po-.

'tsa-tchi, on lit que l'empereur avant fait demander un- grand morceau de in à In-

thian, on reçut une lettre qui, quand elle

fut traduite, se trouva être la réponse que voici : a Au très-vénérable et très-illustre

souverain des lieux orientaux où le soleil se lève, le maître des cinq cents états réunis de l'occident, le roi lie-han : Le très-vénérable et très-illustre souverain des lieux orientaux oùle soleil se lève, a daigné jeter ics yeux sur les quatre parties de l'univers.