国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
ar
Ie,
(25)
le royaume de Iu-tllian envoya des ambassadeurs et paya le tribut. A la douzième lune, le même pays envoya des présens. On Iit ces faits dans la Vie de Wen-tchhing-tio La première année Thian-'an du règne de Hian- wen-t i ( 466) , à la troisième lunes le pays de lu-thian envoya des présens. Nouveaux présens de Iu-thian , la première année Hoang - hing ( 467) , à la deuxième bine; et la même année à la neuvième lune ; autres encore la troisième lune de la deuxième année Hoang - hing
( 468) : tout cela suivant la Vie de Hianwen-ti.
La année Hoang-hing (467 ea.- 47o ),
les Jouan-jouan firent une irruption dans le pays de Iu-thian. Les habitans envoyèrent une ambassade pour demander du secours; On ne trouve pas ce fait dans la Vie de
Iian—wen—ti ; mais , dans la Notice sur les contrées occidentales , on lit : Vers la fin
du règne de Hian - tsou ( vers 466 ) , les Jouan-j ouan firent une irruption dansle pays de Iu-thian. Les habitans, affligés de ce mal--heur , envoyérent un ambassadeur nommé Sou-mou-kia, avec unesupplique qui portait ceci : « Tous les royaumes occidentaux
sont déjà dans la dépendance des Joual).-
-
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。