国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire de la Ville de Khotan : vol.1 | |
コータンの町の歴史 : vol.1 |
ti
(xx)
ni-ilitsi (Khotan); Bolor, Sancdjou , Youa-
ro. ung-khachi (pays du iu blanc) Orochan
Siknan, Badakchan. Le commencement du
.e ga-mouke , c'est-•à--dire le premier degré
des poissons, est fixé pour ILhotiyan-ilitsi
(Kbotan) h. un kemou , onze fouen après le
milieu de l'heure du cheval (1). Mais il est
difficile de rien tirer de précis de. ces indi-
cations, et l'on a même heu de croire ces
calculs établis d'après les cartes, et sur la
distance présumée de K.hotan au mnéridièn
de Peking;, plutôt que fondés sur des obser-
vations véritablement faites dans le pays.
J'avais beaucoup regretté de ne pouvoir
terminer cette histoire par quelques ren-
seignemens sur l'état actuel du pays de.
K.hotan, tels que ceux que je supposais
donnés dans le Tai-thsing-i-toung-tchi.
Ce vaste et important recueil de géogra-
phie , rédigé par les soins des empereurs
de la dynastie régnante , manque à la Bi-
bliothèque du Roi ; c'est une privation
(i) L'heure du cheval commence à onze heures du matin. Ainsi le temps indiqué est douze heures vingt-quatre minutes.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。