National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

55

• •.   . ~

: M   i .,. ~ci .   ``   ; _,~..-.   .

   ]   i   i

   . • \ ~ . . •   f   N. '~.   /   ' . ~~~

'   ~   ~'

   ((SSSSSS~~   t   ~

7.,~i. ~•;~~~   Ì   ,~ ' f. •

• ..

~ ~~♦ • , ~~!   ...   ~   ~   `~   , • •   .•'t.~\~%t~   ~   ~-,

   s~~ 1   ~~ i .

A%Z.1 ,
   l.,.•,°~    ~   .~ •   I   .
.,n   +5.,•••(±~ - fc   i ,
   ~‘ , i ~   "   .   t

A•*vy• !.. ,   Ir.'

3 ~

~   .4.   .

`=    _ f    • 1 ~.

_

v u

(

i. e

‘.-4.S...%   ,   • •    n ► 'r

   `~   ~, ` t   ~

%;

.   -

~

.

.

-..

-

.__

   i ~   IIi

   ; i   ~   . c ~ !~.   ~

   ~ .   f~~   ~-_

t   ~   t,'   °AAI,

•  11 7,~ •.   ~,~   ,   #.+~..~..r~; - =~~-~l   +   ~-   te~.•,   y~.~~,-."   ~-.:' ~ í~;    ~.~.,.,_    •.•...r-.    n!    :~    . .~ÿ~~~   .   r•   _   r1,   .    ~•d r   sw    .. i.~~A 7+'-i~~

   1   "   6.~ ± M =.   ._   .._Cÿ:J   'r~i -~•   t-~~_~,   • ,w   '~   .   ~~C   ''~.`    ..

    •;~\,..~ I   .    ,~"~,- f~    , `-   ~   `   .   11

i ,   ~ ~   ~; .

~,• ~!'   i   `   ♦~TZ♦TTTZiT=4T=~T; ;~ji~44~4.i   :~    ~~9 ' ~~

   4~    '* ~    ~+. P~ .~    ~   h~. ~~?. ~~~°,~*•,~•.~~~O'+~ .~^,':-   4    •:•4'   F';•••~*~~ ~** ~~~~~~~~i~• ::~::•'e••••   t•, .~~~~• ~.~   ~~~ti::': 'r~*•¢    ~f••~•E ~.•• •*~   •~s~~ •,   •'~• ,1 i,   ; w•~•••: • t 1•~ /~~•~~~~•~~~*•~~E~- .a;~/~~~s~ ~~~•~ e~•   j~j j~   ~f;~• 4    *a.$S•I

~   1rn..

    ~   i_~   ~~_~~s•• 1    .'   ~___;-,..1    - ~`~   `~` 4    ► _-= ..   • ' . . . .

•

-N-7---.,, _

Höfchen zwischen Diwan-i-Chas und Musamman Burdsch. Blick gegen Nordwesten.   Phot. Reuther syDy.

• }   ~_   ~z "°   .   .

~-~ >~~_

11;::::.'.'~   • ~"`,~

r    ~_ ~; ~~0~~ _~

1 -   f   9   -- . --- ~,~Q ~ ~~~ -4 .~Q,~ ~ I ~

~ti   —   ..~;   ~   ~ ~Q, ~'   ►L,. .   ~

~   - _ --,   •:   _ _   •, •~ : ~ ~°   `~~ ~`~_ n"' ~   ~ ~{ ~r•"~~~` '= ~   s   ,.

   -   ~~   ,,   • .   . ~~i„ . ~   _.   .~~i •.l ; ~   Ili'   _ _   -   r ,   ~„ir~   ~ I i' -_ _ .   st   ~. . - ~~-   .    . i   _--   _f.~- . -to- ~:<,LJtJUti-•~•`_~~~ •~ ~   1 /~ .}'   J _r   ~   r   I I ~I

~   F   ~   ~   ~   , ~

,   ~ ~ , , • ~N   ~   _   —~ ,~~'o ~ ~ ►~-~~ ,~   ~   'i i~~

   .    a   -   • `   ``   ~   ~~~   ~ I   ~   - ~ i~   ~^ '~ ~   il   I

_r— 1   c.   ~.`   T   .   ~~~j ~ .~ `l ~   Jr'   ~v.-   t. j~e.1 r _ ~ ~   .í°}7. -   • •   4   F.1.- 01 -\

~   ïiC' _ _~   Ii.

   ~~   . _   . ....

1 ?7:►'!n   r'   ~'   .e _ —~—   _~ ~   :   I , 11   i~f .

   `   ~'~`Y   ~- ö ~_9-- :~yr`rs :D. . -   : "   ~7'`~' ,   lit„,,'- •~ v i   l'ij

~   I,   r .   y. s ~~-"c~~ d~_`~ ~ v~—~ ~ Ill   Po,.   ~ ~••, . ~~ Y ~ ~1~,, . ~,' ~ ~ ^ l'   ~i!I I ~ ~

   ~   , ~ ~ ~   ;

   ,   I   ~ .   _ 7 .+~~~ • ~~   ` ' ~ isl ~ i,' L 177,1 ?~!'•,~~s   , - _e .,   r~.l ~ , ,rw+,.. A .   I ,

,   _ _._•.   ; ~ ~f~~ww!!   , • ~   Fr, ~   o   ~s,,-1 ~%•j   tI   'J.': ~    h ~~" :° ót~o   i i~ ~   iil   I~Ìi 'E   ~s f~ ~T{~.. ~ Ò \1 ~^~~ t~ r-~• -- ~i ~ `   lll,

I   f. ,   ~rM~o ,f:.   ~~~••y ~   ~   ii, ~~~   y   '}i   ~   ~ C!,.t   ;iI 1

_   O   ~~~   ~•'   i. i ~ -.Y'~   ~-_4~,~~ ~ ~ ~ n ; ~ '   ~~,i `.11

   ;   i   .,! ,   r+-   4~~i~•• ,   o'CQ~ ~ o.   'ni   r'   ~~;,í~.,   ~~h`~~a y:   +   i.+I

I   ~   ~    ~~~.I,~~~~'~0   ~,;°   !~1~~.c ~.~ -i'   ji •

;il' i   ~~~'   ~   ~ j   _ . -   ~   ~   , ~   -.   ~_~.   ~ ~,~~   t-:,1 ~r ~   • .   ~   • •~   ~ ~ ~ ~\J~~.~ ~   .   ~ I~

   i • ~ i   i   (   ✓.:4-irr   r   ~ '• I   ,   ° ~~ ~   ~   : h~ I   l~ljy ~~ _   ~

• ~   ~ ~ '   ~ 7   I   ^' !   .,   •~'   f:   ,`   • . P.-~   •aa~~= •`'t   ~~   ;I' '

   ~   ~j o   .,z   .,. c ~_~o•,~~o~l C   ,   ~ Y.Ys~Z~i`lFY_~~~~i_s,~R11'í   ~   1

~   i' 1~í   ~ ~   ~ i   ~;   r I`vF• •   --t , _~   C '   g.   ~!.~ 0   e 4~.~'~• ~~u1i i~f   r,   ,1» ~,~I ~~

   ~   .    ~    ~    I   r   — —   ~ F6.~   "   ~   a   1rY~å[~~.~ ~   0 ~f _ ii   ~   ,~ t   ,i ~

   ~   `~   i,;c:'1,•-'    ~~ ~ ~~~   ~n~ ~   •   ~~;.   ~~' `.   ~'~~~~~ +I~

y   ~;I   - ,   ~   . '   ^,•   IO   ''   _   .• .   ~   ~   I

   . I   C~. _1 `   0w,   ,   ~   I``

   I   i ~t   ~ `   G   If    i   ~ f~   ~   ~ 0   ~I   I   ~, ' ~   ~   , II_   ~   •   I   ~    '   ',C11   ~' ~rrryyyy   • 'a' f'IC   •.   ~.

   ~   ~   •   .   ,,   .a) Yj   _ r /   ~ -   ~! ; ~ _'   .   _   I' ~ l,! I ~

_i.7 ,   ~~J.ì,r~z. ,~ ~ ~~l~~C!>ä~`t,~l~j    - i

   :TÎ'.   ,a~.1.•~li   -I.   ~ ~~:.. I   '    A i   V99~~   . .   ~   '~i~~,   a~, ~-i~ ~O~   j`x ~jT~   9   i   ilII►t~'   '   ~ ^, .   j~ o   ► ;~i;':   ~I•~ ~.    ~~ ~    :   ~i ~   ~(   •   ~ n   .;   ~   ~   ~    ( s

=   ~   ~   - -   ~ ~å~ti'. '. ~ ~. <'~~ ~   ~, ~ .   , ~ ~ ;   ;I!; N~

   ~ ~I   ..   k   Fi".. I~   ~i   ;   ~;~   I   j

   ..   ,;   t   .   C   j

   (~y )   ~   ~ `r   •   ill i f

   ~ •~~~   -   : ~°~~~ •-~`   % ,r   ì- -- -   I

—~ ~   t~   j - 3+► •- ~   _   ~   I ~~'+ ~   ~ :~   f•-   •a~~' ~   —    F

   •• ;   _ ~~   -   ~~ .   Ys.   i , 11,11

I   ~ t

   — - - ' . .,: z ,~J ~ : ~ ~ ~ -T   ~ . - _ . ~.:   ~~, !

--~ _.-   . . ; ._,______~   . .   _    li ï l

— — . ; . _   J

   -   _ -~   f r~ —   .w   't')•U!!*,•l.,t , , ••,,   -•----.••~-L_.

II   ~

I   I It

Musamman Burdsch. Tibari der Westseite.   1 E   11

AGRA, BURG. PALAST SCHAH DSCHEHANS.   I ,if

I1~T

l *

,,   -....   ''•,-,:!..'

P•il° ;"-- —   .„,,,`•,1

..1 itwi   ■;:i

1   4

3 ~ v. ~ '- ` ~ ~ ~ `' ~ ~ ç a 1 'JI~ I

• .f .4 ■'"'L'".4,'.,,oX.:7.. ',.;

,t ,4 •.t.•.   rh.„k.14:,...

.16

1416i

44A.4,1 a

its4, j

PR'I '

CM   V4;\O

f`

C,

.. . ..... ...   ,_   ..., — ,_. —_—__..•

.4.....t• .-J •• i_.   • , • - ' I.' ,..; . , .   ..--•   :-...- e -i, irr,•:-..,"■-la -.4f."0-‘4,7„, -a,-• • c   A

, ,c , -   _    

ili   \i

,   ,s91, .• • , • • • .   . • .fc. - • •■ • • fk. • • 4,• • '.!;.• • •tA •••

Or* • 41C • .•• - • in. • • . 410_ . 410 g1M%, • ‘11,. • • 11, • WE. • la,