tout ce que vous possédiez pour préparer une voie qui leur permît d'être tous sauvés. Telle est la seconde cause. C'est par l'effet de ces deux causes que vous avez obtenu cette grande longévité. Mais plus tard, quand vous aurez traversé encore trente-six kalpas, votre vie prendra fin. » Quand le Brahmadeva eut entendu les paroles du Buddha, des sentiments de foi s'élevèrent en lui; il médita de tout son coeur et obtint la sagesse d'anâgâmin.
Ainsi, pour de telles causes, voilà qu'elle avait été la longévité de ce Brahmadeva ; à combien plus forte raison le Buddha qui, pendant des asalnkhyeya-kalpas, accumule de grands voeux et témoigne son affection et sa compassion à tous les êtres, donnant sa tête quand on lui demande sa tête, et ses yeux, quand on lui demande ses yeux, en sorte que tout ce qu'on demande de lui il sait le donner, (à combien plus forte raison donc) son corps remplira-t-il tout l'espace, sans que ce soit encore pour lui de la grandeur, et sa longévité durera-t-elle pendant des kalpas aussi nombreux que les grains cbe sable, sans que ce soit encore pour lui beaucoup.
IIIFカラー高解像度
