国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0039 India and Tibet : vol.1
インドとチベット : vol.1
India and Tibet : vol.1 / 39 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000295
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

TASHI LAMA RECEIVES BOGLE   13

the irksomeness of these attentions he suffered no incon-

venience or opposition.

On November 8, 1774, he arrived at the place near

Shigatse where the Tashi Lama was at the time in

residence. The day following he had an interview with

the Lama, and delivered to him a letter and a necklace of

pearls from Warren Hastings. This was the first official

interview which had ever taken place between a British

officer and a Tibetan, and as such is particularly worthy

of note.

The Tashi Lama received Bogle* with a very

courteous and smiling countenance," seated him near him

on a high stool covered with a carpet, and spoke to him

in Hindustani, of which he had a moderate knowledge."

After inquiring about Warren Hastings' health, and

Bogle's journey through Bhutan, he introduced the

subject of the war in Behar—that is, the Bhutanese invasion

of the plains of Bengal.   I always," said the Lama,

disapproved of Deb Judhur (the Bhutanese Chief) seizing

the Behar Raja (the Raja of Kuch Behar) and going

to war with the Fringies (the English) ; but the Deb

considered himself as powerful in arms, and would not

listen to my advice. After he was defeated, I wrote to

the Governor, who, in ceasing hostilities against the

Bhutanese, in consequence of my application, and restoring

to them their country, has made me very happy, and has

done a very pious action. My servants who went to

Calcutta were only little men, and the kind reception they

had from the Governor I consider as another mark of

friendship."

Bogle explained that Kuch Behar was separated

from the British province of Bengal only by a rivulet ;

that the Bhutanese from time immemorial had confined

themselves to their mountains, and when they visited

the low countries it was in an amicable manner, and

in order to trade ; that when many thousand armed men

issued at once from their forests, carried off the Raja

of Kuch Behar as prisoner, and seized his country, the

Company very justly became alarmed, and concluded

* Markham, p. 135.