国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0211 India and Tibet : vol.1
インドとチベット : vol.1
India and Tibet : vol.1 / 211 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000295
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

INTERVIEW WITH BHUTANESE ENVOY 171

After the first interview the Bhutan Envoy came to

me to report the result. He said he had repeated to them

what I told him, and the Lhasa delegates had replied that

Yatung was the place appointed for discussions, and we

ought to have discussed matters there ; but, instead of

that, we carne with an armed force to hhamba Jong, and

then had come into Chumbi, so they did not believe that

we honestly intended to make a peaceful settlement, but

they asked what were the terms of the settlement we

wished to make.

I told the Envoy that I would willingly go back to

Yatung if I thought that by doing so there was the

slightest prospect of making a durable settlement with

the Tibetans. But, as a matter of fact, we had tried for

years to make a settlement at Yatung. Our political

officers, Mr. White and Captain Le Mesurier, had met

Tibetan officials, and also the Amban, there, but without

result. As to what terms we would ask in the settlement,

that was, of course, a matter which I should have to discuss

with the high official possessed of full powers to negotiate,

as soon as one was appointed ; but I might say, in general

terms, that there were three main points we should want

to settle with the Tibetans : Firstly, the boundary with

Sikkim ; secondly, the regulation of trade and the selec-

tion of a more suitable trade-mart than Yatung ; and

thirdly, the means of communication between ourselves

and the Tibetans. The Envoy then returned to the

Lhasa delegates, who had been awaiting my reply. On

the following day they had a full meeting at Guru to

consider it, and the Lhasa General paid another visit to

the Bhutan Envoy. The Tibetans said that, as we were

in the wrong, having advanced into Tibet, we should

retire to Yatung, and then negotiations could take place ;

but as regards our wish to regulate communications with

them, they could only say that no communications would

ever be allowed, as it was against the rule of the country.

These negotiations had led to nothing ; but one more

stone had been turned in our attempt to effect a settle-

ment peacefully, and incidentally the attempt had been

instrumental in putting us on good terms with the Bhu-