国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0278 India and Tibet : vol.1
インドとチベット : vol.1
India and Tibet : vol.1 / 278 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000295
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

228   THE ADVANCE TO LHASA

The delegates listened attentively while I made this

exhortation to them, but, after consulting together, replied

that even if we did make a settlement at Lhasa, it would

be of no use, for in Tibet everything depended on religion,

and by the mere fact of our going to Lhasa we should

spoil their religion, as no men of other religions were

allowed in Lhasa. I asked them if there were no Moham-

medans living in Lhasa, and they replied that there were

a few, but they were not allowed to practise their religious

rites—a sad admission in view of the toleration which the

Buddhist religion in reality enjoins. I added that we

would not have gone to Lhasa unless we had been abso-

lutely compelled to by their incivility in not meeting us

elsewhere ; that personally I had already suffered great

inconvenience, and would much prefer not to have the

further inconvenience of going to Lhasa ; but no other

resource was now left to us, and my orders from the

Viceroy were final.

The Yutok Sha-pé throughout was calm and polite,

and at his departure was cordial in his manner. The

Ta Lama, though more excited, was not ill-mannered.

The Chief Secretary was very much excited throughout,

and argumentative and querulous. The whole tone of the

delegates showed that they—or, at any rate, the Dalai

Lama—had not even yet realized the seriousness of the

position. The tone they adopted entirely ignored their

serious breaches of international courtesy, and was that of

people with a grievance against us and quite ignorant of

the fact that we had grievances against them ; they were,

too, excessively unbusinesslike and impracticable, and I

anticipated an infinity of trouble in carrying through a

settlement with such men. On the other hand, the dis-

position and manners of the Yutok Sha-pé gave one more

confirmation of the impression I had long formed that the

laymen of 'Tibet were by no means inimical, and that but

for the opposition of the monks we might be on extremely

friendly terms with them.

Under General Macdonald's well-thought-out arrange-

ments the occupation of the jong was effected without

any mishap or loss of life. Captain O'Connor accom-