国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0216 India and Tibet : vol.1
インドとチベット : vol.1
India and Tibet : vol.1 / 216 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000295
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

174   TUNA

We moved along as rapidly as is possible at those high

altitudes and encumbered with heavy clothing. A short

way out we were met by a messenger from the 'T'ibetan

General, urging us to go back to India. I told the

messenger to gallop back at once and tell the Lhasa

General that we were on our way to Gyantse, and were

going as far as Guru, ten miles distant, that day. I said

that we did not want to fight, and would not unless we

were opposed, but that the road must be left clear for us,

and the Tibetans must withdraw from their positions

across it. Farther on, as we advanced across an almost

level gravelly plain, we came in sight of the 'Tibetan

position in a series of sangars on a ridge. At 1,000 yards'

distance we halted, and awaited the arrival of the 'Tibetans

for our last palaver. They rode up briskly with a little

cavalcade, and we all dismounted, set out rugs and coats

on the ground, and sat down for the final discussion. I

reiterated the same old statement—that we had no wish or

intention of fighting if we were not opposed, but that we

must advance to Gyantse. If they did not obstruct our

progress or did not attack us, we would not attack them.

But advance we must, for we had found it impossible to

negotiate anywhere else. They replied with the request—

or, indeed, almost order—that we must go back to Yatung,

and they would negotiate there. They said these were   1

their instructions from Lhasa. They also did not wish to

fight, but they had orders to send us back to Yatung.

There was no possible reasoning with such people.

They had such overweening confidence in their Lama's

powers. How could anyone dare to resist the orders of

the Great Lama ? Surely lightning would descend from

heaven or the earth open up and destroy anyone who had

such temerity ! I pointed to our troops, now ready

deployed for action. 1 said that we had tried for fourteen

years inside our frontier to settle matters. I urged that

for eight months now I had patiently tried to negotiate,

but no one with authority carne to see me, my letters

were returned, and even messages were refused. I had

therefore received the commands of the Emperor to

advance to Gyantse, in the hope that perhaps there re-