国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0118 India and Tibet : vol.1
インドとチベット : vol.1
India and Tibet : vol.1 / 118 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000295
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

92   A MISSION SANCTIONED

British and Tibetan officials for the due settlement of the

trade and frontier difficulties which might occur.

In conclusion, I was warned to be very careful to

abstain from using any language or taking any action

which would bind the Government to any definite course

hereafter without first obtaining the sanction of the

Government of India.

All was now prepared for the start of a mission. In

this extraordinarily complex and intricate matter the many

different lines had at last been made to converge on one

point. The manifold communications which had taken

place for thirty years between the Bengal Government and

the Government of India, between local Indian officers and

local Chinese and Tibetans ; the correspondence between

Simla or Calcutta and London, between the India Office

and the Foreign Office, between the Foreign Office and

the Russian and Chinese Governments, and between the

Viceroy and our Minister at Peking and the Chinese

Resident at Lhasa, had all been boiled down into the

definite act of the despatch of a mission to a place a bare

dozen miles inside Tibet to discuss trade-relations, frontier

and grazing rights.

This was not, after all, any remarkably bold or out-

rageously aggressive act. Such as it was, was it justified ?

The narrative of the causes which led to the move has

been long, but, even so, it has been hard to put their true

significance so that it may be appreciated by people un-

acquainted with Orientals. Still, there are some fairly

plain facts and considerations which emerge from the

long narrative, and which all who are accustomed to the

conduct of affairs may be expected to understand.

The first fact is this—that it was aggression on the

part of the Tibetans or their vassals which led to action

on our part, and that before ever a single soldier of the

British Government had crossed the frontier into Tibet

Tibetan troops had crossed it to the Indian side. It was

the irruption of the Bhutanese into the plains of Bengal

which caused Warren Hastings to send Bogle to Tibet in