国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3 | |
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.3 |
72 MISSION SCIENTIFIQUE DANS LA HAUTE ASIE.
J,JouJl„V grand voile que les femmes
"» portent sur lés épaules
Ltrv boiteux
j .."f.'‹N branler (la tête)
lauAVt.. | aller, partir pêle-mêle pour v ;~„~ blâme réunion de plaisir (ar.) femme |
r-A" |
,. secours
~
paralytique
(midrlamak) remuer (intr.) grain de beauté
aller ~~; partir usité en Kâchgarie
ou ';o
r'.)tJ (yardam) ~ (chal)
joue ~ ou (bèt, bit)
(pour t 1 ac ou 1„..) pour-
quoi ?
Erj; rouleau á pâte
.31v,t; (persan) lauàjejo ~idre les deux bouts
vit, retourner (très connu aussi
" dans le Turkestan russe
serviette
v:..~ (kambaghal)
jL:' non employé par le
peuple en K.
ciL4»
v -)iz v~- ou ~,.y~,, feuille d'arbre J,' (bark)
t perdre son ehemin,s'éga- Lk rer |
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。