国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3 | |
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.3 |
78 MISSION SCIENTIFIQUE DANS LA HAUTE ASIE. •
entrer, se placer ou a<„, (sékélek) jeune femme sans enfants secouer uriner |
~J (ar.) probablement. ~S
il paraît qu'il
est parti
'.y-4 brêche
r -' cri
vlcla‹? s'accroupir
o) petite table basse, oit l'on
" sert le thé
(chiver) marais
J,tç sangle d'étoffe
(ghalaba ou ghalba) bruit,
tumulte .
Iç (ghengza) longue pipe
chinoise
~,caJ gourdin
\, (pers.) bouton de fleur
(pers.) diseuse de bonne aventure
jIr1, G se pencher en arrière
confluent voir j -
jl,.b; dépendre de, appartenir
ii, être de la compé-
tence de. Ii.i;L,,.I Le dis-
trict de Sampoula est du ressort du sous-pré-
fet de Kéria.
„s b(; Cette terre est ma propriété
steppe au sol dur et sec
forme de cordonnier, pour la partie inférieure de la botte; outil de forgeron
chienne
creuser
au contraire, plutőt que
rbt;
vl,.la,l; faire des reproches
jl~l; pilon, pierre à écraser le poivre, le sucre, qu'on place dans un pot de
bois ditT;l_1l estimer
vil; animal, sorte de renard ?
JLIJ (kyrylmak) être tourné,
" se tourner,,I, )I)
s'étant rétourné. (koulp) cadenas ; anse
.)j (koumâr, de l'arabe itij jeu de hasard
v.Å+ cage d'oiseau
v1.-0,9 nom d'un petit renard
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。