国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0337 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.3
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3 / 337 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

ÉNUMÉRATION DES PLANTES.   317

tion. Entre les Nam ts'o et Tong-kor gom-pa, à 75 kilomètres de Sining, nous n'avons point vu d'arbres, excepté. des saules hauts de 2m,50 au bord du Dzé tchou (bassin du haut Mékong) par 4,167 mètres, c'est là l'altitude extrême oh atteint la végétation arborescente dans le Tibet oriental. Au-dessus, on rencontre encore sur les. rives du Mékong supérieur jusqu'A 4,500 métres des petits saules n'ayant pas plus de quatre pieds de hauteur. Du reste les arbres ne croissent pas dans tous les lieux inférieurs à 4,167 mètres; d n'y en a ni à Gyé-rgoun-do (3,800 mètres), ni sur les bords du Kouk nor (3,200 mètres), et dans mon voyage .entre ces deux points je n'ai vu absolument que des petits buissons clans les environs de Gyé-rgoum-do et dans la gorge du Tsémo-r•ong tchou. La limite des arbres se tient au sud de 34° à l'ouest de 99° lg., au sud de 33° à l'ouest de 95° lg., au sud de 32° à l'ouest de 92 lg., au sud de 31° à l'ouest de 900 lg., en sorte que la région de la végétation arborescente au Tibet correspond à peu prés å celle (les vallées profondes et abritées du vent.

Je signalerai sur les pentes septentrionales de l'Altyn thgh l'abondance exceptionnelle des absinthes ou armoises, yapchân

surtout sur la route de Kara-say å Souget-boulak où l'air en

est tout parfumé. On en trouve beaucoup aussi dans les environs de Polour et de Loutch jusque par prés de 4,000 métres d'altitude et dans la haute vallée du Tolân Khodja. Dans les mêmes habitats se rencontrent

entre autres la rhubarbe, l'iris djungarica (tchighii;tmak, 31c.ß.,;,•:„.), le Calamagrostis Nepalensis (?) (Kick, -L9), le boughdayak (3t, y), sorte

de chardon, le kourouk (39) 9), le sarygh Liken (v2, • jL.., ), plante tinctoriale. Jusqu'å la hauteur d'Aytola Khànem croissent le tersken

(v:) '.u3), le pircíma (4.41_74) et le tclziglz (   ), Arundinella nepalensis (?),

sorte de roseau plus fréquent dans tout le Turkestan que le roseau ordinaire. Entre Kara-say et Djisghân croît une assez grande quantité

de petites plantes ii la fleur violette dites mitchmidek (2.31,L„,,).