国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0086 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.3
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.3 / 86 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

76   MISSION SCIENTIFIQUE DANS LA HAUTE ASIE.

déborder, d'une rivière

petite auge de bois

tst.s"1u aller

de compagnie avec quelqu'un

dispute

le tsamba des Tibétains

plutôt que v~.~ égoutter, faire dégoutter

satin de Chine

'U; feutre que l'on met sur le

"   dos du cheval sous le
itchmek

J}JjL,.. pièce de cuir doublée de feutre qui protège les flancs du cheval contre le bois de la selle

vL•l- délirer

(djigar) (persan) le mot le plus ordinaire pour dire pie

l   (djaka) ordre, ordonnance,

prescription, syn. de

forêt

millet

vd...„ ravin, gorge

(.31.Zt

7 7

" 1

~iyr7

"7

es

(témám) goutte d'eau etc.

longue guitare à trois ou cinq cordes

gros veau, petit taureau

évanouissement, crise de nerfs

non dressé (cheval) briller

branche d'une tribu

J~M~

(familier) vite en pièces

ne point laisser en repos,

importuner

continuellement, sans

trêve

coller (du papier sur les murs) étendre (une couche de terre, de plâtre) et sens analogues

rapidement

petit galop, canter grand galop

être fatigué (très usité)

fatiguer   id.
joyeux

petit baquet de bois

tas de grains de blé, de maïs, etc.

nouvel an chinois (en mongol : blanc, jour de fête)

le même que K ..

petit tapis que l'on met devant le foyer

garde de nuit, sentinelle lime cylindrique