国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

GÉOGRAPHIE PHYSIQUE.   247

Étapes et Stations

Young-cheou bien. .

Liou-men. . . Han-yang hien. . .

SI-NGAN CHENG. . . Lin-t'oung hien. . .

Ouei-nan bien.

Fou-choei.. . T'ouNG-KovAN. . .

Yu-ts'eu   

Niou-t'eou tch'eng. .

Fou-teou tch'eng.. . Ouen-ti.

Kao hien.

Tch'ao-kiu.. . . .

P'ING-YANG foU. . .

Kilom.

38.9

47.2

58.3

27.8

27.8

44.4

50

38.9

50

55.5

44.4

44 4

38.9

33.3

22.2

16,6 kilom., Tai-yu, hameau, grottes. Autre col, ornières de

• deux pieds, route en tranchée á la descente.

Hameau à mi-cite. — On descend la vallée d'un petit affluent du Ouei hő, plaine ondulée. 22,2 kilom., Tsien-kiun tch'eng, petit hameau. 38,9 kilom., T'ié-f0-seu, monastère important.

Trou sans ressources. — Plaine, arbres rares. 19,.4 kilom., T'i-k'ien hien, bourgade. 36 kilomètres. Tchen k'eou, village.

Bourgade assez importante sur la rive gauche du Ouei h8 qu'on traverse en bac. Le pays est absolument plat. 16;6 kilom., San kiao, village.

Capitale du Chen-si (400,000 habitants) au milieu d'une grande plaine, it 6 kilomètres du Ouei hő, hôtelleries passables.

Bourgade sur la pente de petites collines, bains d'eau minérale, bonne auberge. — Route presque plate, large vallée, rive droite du Ouei hó.11 kilomètres, Sin foung, petite bourgade. 22,2 kilom , Ling-k'eou, village.

Ville commerçante, hôtelleries passables. — Pays plat, boisé, entre le Ouei hő et les monts Hoa chan. 11 kilomètres, Village; 27,8, Iloa tcheou, petite ville. 38,9, petit hameau, bonnes auberges.

Village. — 19,4 kilom., Hoa-yin bien, bourgade. Bonne route en plaine, beaucoup de poussière.

Petite ville assez propre, siège d'un tao t'ai ; au pied des collines qui s'avancent sur la rive droite du Hoang hő, un peu en aval du

coude à angle droit que fait ce fleuve. — On traverse en bac la rivière qui est en cet endroit large de 500 mètres, et peu profonde. De l'autre côté province du Chan-si. Sol jaunâtre (loess) coupé de crevasses. 38,9. Fou TCHEOU, petite ville dont la route longe la muraille orientale, tao-t'ai.

Petit endroit sans ressources. — Plateau, méme sol. 22,2 kilom.,

petite station. 33,3. Fan-tcheou tch'eng, hameau sans ressources. Village. — Plateau, beaucoup d'arbres. 16,6 kilom., Pei-hiang,

village. 27,8 kilom., Ts'ioung-t'iuen tch'eng, hameau sans res-

sources.

Hameau sans ressources. — 11 kilomètres, Siao-kouo-ti, station.

22,2 kilom. Ouen-hi hien, bourgade. .33,3 kilom., village. Village. — 5,5 kilom. Li-yuen, trou sans ressources. 22,2 kilom.

Ho-ma, village important.

Petite ville ; bons logements. — 11 kilomètres, Mang-tch'eng-

tsan, hameau ; vallée étroite, paysage du Kan-sou. 22,2 kilom.

Seu-tchouen, petit village sur la rive gauche du Fen hô, rivière . de T'ai-yuen. Route mauvaise, remonte la rive gauche.

Hameau, en face la petite ville Hiang-ling hien sur la rive droite. Petite ville, tao-t'ai. Plaine. Route très mauvaise quand il a plu. 13,9 kilom. Tien-tsing, trou sans ressources.