National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 | |
Ancient Buddhist Temples in Chinese Turkistan : vol.1 |
Painting the inner door pillar of C. II, back side - (Soffit in foreground arch is lost, probably like Fig. 304?) Opposite this ornament from the arch C IID. Elbow C II comes also Fig. 305.Bemalung d. inn.Türpfeilers v. C. II hint. - (Laibung im vord. Bogen verloren, war wohl wie Fig. 304?) Gegenüber dass. Ornam. Aus d. Bogen C II stammt auch Fig. 305. | |
Ledge, which ends the arch of the inner corridor 2, II in C over the vertical wall: A round bar 8 cm height, light blue and dark red with white lines alternately, points in the blue, dark red, in the dark red light blue. B lower strip of the inner corridor; light blue with white lines, C lower strip of the outside of upper strip light blue with white lines, lower lightgreen, B, C 6 cm height. D lower strip of Fig. 310 over the Mâra painting (Figg. 311-315) light blue over and under them white line, circles and points red.Sims, welches den Bogen der inn. Gänge 2, II in C über d. gerad. Wand abschließt: A Rundstab 8 cm hoch, abwechselnd hellblau u. dunkelrot mit weiß. Linien, Punkte im Blau dunkelrot, im Dunkelrot hellblau. B untere Streifen der Innens. Des Ganges; hellblau m. weiß. Linien, C unt. Streifen der Außens. ob. Streifen hellblau m. weiß. Linien, unterer hellgrün, B, C 6 cm h. D unt. Streifen von Fig. 310 über d. Mârabilde (Figg. 311-315) hellblau darüber u. darunter weiße Linie, Kreise und Punkte rot. | |
Group at 7. Original 31 cm width.Gruppe bei 7. Orig. 31 cm breit. | |
Group at 6. Original 32 cm width.Gruppe bei 6. Orig. 32 cm breit. | |
Demon at 10. Original 16 cm height.Dämon bei 10. Orig. 16 cm h. | |
Pot-ear devil at 9. Original 21 cm height.Topfohriger Teufel bei 9. Orig. 21 cm h. | |
Figure at 8. Original 26 cm height.Figur bei 8. Orig. 26 cm h. |
r40
Ming-bi bei Qyzyl. Teufelshöhle, Annex C.
Fig, 308. Bemalung d. inn. Türpfeilers v. C II hint. — (Lai-bung im vord. Bogen verloren, war wohl wie Fig. 304?) Gegenüber dass. Ornam. Aus d. Bogen
C II stammt auch Fig. 305.
D
0~'
A B |
Fig. 310. Sims, welches den Bogen der inn. Gänge 2, II in C über d. gerad. Wand abschließt: A Rundstab 8 cm hoch, abwechselnd hellblau u. dunkelrot mit weiß. Linien, Punkte im Blau dunkelrot, im Dunkelrot hellblau. B untere Streifen der Innens. des Ganges; hellblau m. weiß. Linien, C unt. Streifen der Außens. ob. Streifen hellblau m. weiß. Linien, unterer hellgrün, B, C 6 cm h. D unt. Streifen von Fig. 310 über d. Mârabilde (Figg. 311-315) hellblau dar-
über u. darunter weiße Linie, Kreise und Punkte rot.
Fig. 315. Figur bei 8. Orig. 26 cm h.
Fig. 313.
Dämon bei to.
Orig. 16 cm b.
Fig. 314.
Topfohriger Teufel bei 9. Orig. 21 cm h.
Fig. 311. Gruppe bei 7. Orig. 31 cm breit.
Fig. 312. Gruppe bei 6. Orig. 32 cm breit.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.