National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0331 Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1
Ancient Buddhist Temples in Chinese Turkistan : vol.1
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 / Page 331 (Grayscale High Resolution Image)

Captions

[Figure] Fig. 650. Temple Klementz 6. Original 48 cm. Lightgreen: brighter triangle row (abacus), edge of the neck, central ring. Peach-red: upper triangle row at the abacus and at the neck of the capital, inner fields of the scale. Scarlet: under triangle of the neck. Lightyellow: edges of the scale form, ornament with swirl.Tempel Klementz 6. Orig. 48 cm. Hellgrün: hellere Dreieckreihe (Abakus), Rand des Halses, Mittelkranz dess. Pfirsichrot: obere Dreieckreihe am Abakus und am Hals des Capitäls, inn. Felder der Schaftschuppen. Purpurrot: unt. Dreiecke des Halses. Hellgelb: Ränder der Schuppenförmigen Schaftverzierung, Volute mit Füllung.
[Figure] Fig. 651. Mucilinda-cave.Mucilinda-Höhle.
[Figure] Fig. 652. Original 23 cm height. Red-brown: rear, flower sheets; lightgreen: rear of the disk, small tree.Orig. 23 cm hoch. Rotbraun: Fond, Blumenblätter; hellgrün: Fond der Scheibe, Bäumchen.
[Figure] Fig. 653. Child group from A 5. Original 24 cm height.Kindergruppe aus A 5. Orig. 24 cm hoch.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000191
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

Toyoq Mazar. Mucilinda-Höhle.

A, i wie erwähnt zerstört.

A, 2   Erhalten sind nur vier Figuren: a Buddha nach L. gewendet; b ein stehender Mann in

a   Landestracht mit Gürtelgehängen und hohen Stiefeln; c d zwei Bodhisattvas, anjali. Rest

d c b unklar.

A, 3

–f g

h ade

be'

325

a Buddha nach R. gew.; b c zwei sitzende Bodhisattvas, anjali; e—g vier Bhiksus, anjali; h eine Mauer, innerhalb welcher man zwei Personen sieht. Rest unklar. Replik eines in Qyzyl oft vorkommenden Bildes; der Bogenschütze nicht erhalten; vgl. ob. S. 96, Fig. 218 r).

Fig. 65o. Tempel Klernentz 6. Orig. 48 cm. Hellgrün: hellere Dreieckreihe (Abakus), Rand des Halses, Mittelkranz dess. Pfirsichrot: obere Dreieckreihe sin Abakus und am Hals des Capitals, inn. Felder der Schaftschuppen. Purpurrot: unt. Dreiecke des Halses. Hellgelb: Ränder der schuppenförmigen Schaftverzierung,Volute mit Füllung.

Fig. 651. Mucilinda-Höhle.

Fig. 652. Orig. 23 cm hoch. Rotbraun: Fond, Blumenblätter;
hellgrün: Fond der Scheibe, Bäumchen.

Fig. 653. Kindergruppe aus A 5. Orig. 24 cm

hoch.

A, 4

n o p a q r g
hikl1m

g fá b c

a Buddha nach vorn gew.; b Mönch von blauer Hautfarbe, anjali, neben ihm eine Dame (anjali) unter demselben Dache sitzend; der Mönch hat eine Aureole; c d ein Mann, fällt mit ausgebreiteten Armen in die Flammen einer großen Hölle (d); f g zwei Bhiksus, anjali; h—m fünf Bodhisattvas, anjali; n—s sechs Bhiksus wie f g.

     

r) Ich möchte die Szene, wie die ob. 1. c. erwähnten Bogenschützenszenen auf die Legende von König Mfindhitar beziehen, vgl. J. J. Schmidt, Dsanglun, S. 369 ff. (Übers.) und A. Schiefner, Indische Erzählungen, Mélanges asiatiques VIII, 18 (3o) Okt.

1877, XLV ; vgl. unten Index s. v. M ândhitar.   .

Links to Other Pages