National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 | |
Ancient Buddhist Temples in Chinese Turkistan : vol.1 |
no captionno caption | |
no captionno caption | |
Molding under the cray vault. 2 base dark red, small blue flower with white points, lightgreen stalks; 3 first leaf: black: dark nut-braun, upper side: three light blue strips, second leaf: five rose-red ribs, upper side: lightgreen.Gesims unter dem Tonnengewölbe. 2 Fond dunkelrot, blaue Blümchen mit weißen Punkten, hellgrüne Stiele; 3 erstes Blatt: schwarz: dunkelkastanienbraun, obere Seite: drei hellblaue Streifen, zweites Blatt: fünf rosenrote Rippen, obere Seite: hellgrün. | |
Votive light of Buddha in 3.Lichter von Buddha in 3. | |
no captionno caption | |
Vajrapâni from V, face white, hair light blue, hat white with brown, white-exposed balls.Vajrapâni aus V, gesicht weiß, Haare hellblau, Hut weiß mit braunen, weißbelichteten Kugeln. | |
Demon with dagger in the last line of the Parivâra of II, cf. lower devil cave BI A.Dolchhaltender Dämon in der letzten Reihe des Parivâra von II, vgl. Unten Teufelshöhle BI a. | |
Hindûgod from 2. Original 30 cm. Body color: light blue, hands and face white, matte-yellow shadow, the right disk (sun) matte-brown.Hindûgott aus 2. Orig. 30 cm. Körperfarbe: hellblau, Handfläche, Gesicht weiß, mattgelb schattiert, in d. R. mattbraune Scheibe (Sonne). | |
Kâśyapa on the laader. Original 1.25 m height.Kâśyapa auf der Leiter. Orig. 1,25 m hoch. | |
Ape from the vault. On a picture rest (Buddha and a God with flag), in the upper left of this scene of the Bodhisattva with burned hands. Probably ape with honey for Buddha.Affe aus d. Gewölbe. Über einem Bilderrest (Buddha und ein Gott mit Fahne), L. hoch über der Zene des Bodhisattva mit den brenn. Händen wohl Affe mit Honig für Buddha. |
Ming-Öi bei Qyzyl. Kâ$yapa-Höhle.
81
f
2 Fond dunkelrot, blaueBlümchen mit weißen Punkten, hellgrüne Stiele;
3 erstesBlatt :schwarz: dunkelkastanienbraun, obere Seite: dreihellblaue Streifen, zweites Blatt: fünf rosenrote Rippen,
obere Seite : hellgrün.
Fig. 175. Lichter vor Buddha in 3.
Fig. r78. Dolchhaltender Dämon in der letzten Reihe des Parivâra von H, vgl. unten Teufelshöhle BIa.
GrLinwede1, Altbuddhist.
Fig. 179. Hindügott aus 2. Orig. 3o cm. Körperfarbe : hellblau, Handfläche, Ge-
sicht weiß, mattgelb schattiert, in d. R. Fig. 180. Kââyapa auf der Leiter.
mattbraune Scheibe (Sonne). Orig. 1,25 m hoch.
Kultstätten in Chines. Turkistan,
Fig. 181. Affe aus d. Gewölbe. Über einem Bilderrest (Buddha und ein Gott mit Fahne), L. hoch über der Szene des Bodhisattva mit den brenn. Händen wohl Affe mit Honig für Buddha.
6
Fig. 174 c. Gesims unter dem Tonnengewölbe.
Fig. 177. Vajrapâni aus V, Gesicht weiß, Haare hellblau, Hut weiß mit braunen, weißbelichteten Kugeln.
w /
Fig. 174 a.
Fig. 174 b.
3 o
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.