National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0183 Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1
Ancient Buddhist Temples in Chinese Turkistan : vol.1
Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan : vol.1 / Page 183 (Grayscale High Resolution Image)

Captions

[Figure] Fig. 407. Group before Buddha from the painting: d, 7, b, c. Young man grey-brown, he has blue hair and a blue garb.Gruppe vor Buddha aus d. Bilde: d, 7, b, c. Jüngling graubraun, er hat blaue Haare u. ein blaues Gewand.
[Figure] Fig. 409. Head of the young man from d', II, c.Kopf des Jünglings aus d', II, c.
[Figure] Fig. 410. Śiva, Pârvatî and Nandî from d, V, b. 41 cm height.Śiva, Pârvatî und Nandî aus d, V, b. 41 cm hoch.
[Figure] Fig. 411. Group before Buddha from d', V, d.Gruppe vor Buddha aus d', V, d.
[Figure] Fig. 412. Garuḍa in the background, from d', V at n.Garuḍa im Hintergr. Von d', V bei n.
[Figure] Fig. 413. Head of a waiting maid at d' VII, g.Kopf einer Zofe bei d' VII, g.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000191
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

177

Ming-Öi bei Qyzyl, 3. Anlage. Höhle 5: Mâyâhöhle.

g f

d e b c

unten c'

Schema der Bilder hinter der Tür c', oben.

a Buddha, n. R. gew.; b—e Mönche; f Göttin; g dunkler Gott; Rest zerstört.

Fig. 411. Gruppe vor Buddha aus d', V, d.

Fig. 407. Gruppe vor Buddha aus d. Bilde: d, 7, b, c. Jung-ling graubraun, er hat blaue Haare u. ein blaues Gewand.

Fig. 410. Siva, Pårvatî und Nandî aus d , V, b. 41 cm hoch.

Fig. 409. Kopf eines Jünglings aus d', H c.

Fig. 413. Kopf einer Zofe hei d' VII, g.

Fig. 412. Garuda im Hintergr. von d', V bei n.

a Buddha, n. L. gew. b c d drei Mönche; e dunkler Gott; f weiße Göttin; g zwei weiße Ziegen.

c oben

e f a d g b c

unten

d e f g   a Buddha, n. L. gew.; b Mönch in einer Höhle, entsetzt die R. hochhaltend; c Vajrapâni, wie Bo-

dhisattva; d e f g vier sehr schöne Göttinnen.

Über beiden Streifen auf beiden Seiten läuft je ein blau eingefaßter Streifen hin, welcher die Inschrift zu dem darunter befindlichen Bild trug, nur in den Ecken sind unlesbare Reste davon erhalten.

e f   a Buddha, n. L. gew.; b Vajrapâni, wie ein Bodhisattva; c d zwei Mönche; c blumenwerfender Gott;

b   a f Göttin. Auf d. Boden vor Buddha eine grüne Schale 1).

c d

Gewölbe.

Im Zenit des Gewölbes waren von der Tör an die folgenden Figuren: I 2 3 4 5 6 7 8 9 IO II.

I geputzte Frau, auf einem Hausdach, welche eine Lampe den folgenden Figuren entgegenhält; 2 ein fliegender Mönch, neben ihm ein weißer Krug (Dreifuß nicht abgebildet); dann 3 meditierender Mönch, in einem aus Bogen-

r) Viell. identisch mit Teufelsh. C Seiteng. 2, Innens.

Grünwedel, Altbuddhist. Kultstätten in Chines. Turkistan.   12

a

Links to Other Pages