IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Le T'ai Chan : vol.1 | |
| 泰山 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
77
statues, , à des cloches, etc., auxquels on attribue une origine miraculeuse 1).
Ill I' g Yu tchang p'ing „Esplanade de la tente impériale." — C'est sur ce petit plateau, sitùé au Nord-Est de la route, que, d'après la tradition, une tente aurait été disposée pour abriter l'empereur Tchen tsong lorsqu'il monta sur le T'ai chan en l'an roo8.
A l'Ouest de ce point, nous trouvons indiqués sur notre carte les nones suivants :
g Wo ma fong „Pic du cheval couché." —
Cette montagne est ainsi nommée à cause de sa forme ;
57., *-14 Kieou niu tchai „Retranchement des neuf femmes" ; — C'est là que, suivant la légende, neuf femmes se retranchèrent pour se mettre à l'abri des guerres qui
ravageaient la contrée;
ciisa Houei yen Ling »Montagne du retour des oies sauvages." — Nous reprenons maintenant le chemin de la descente ; nous passons successivement les trois ponts
Siue houa k'iao 4t le „Pont des fleurs de neige", Houei
long k'iao fig. „Pont du dragon sinueux" et K'oua
hong k'iao 4(; fh „Pont qui franchit l'arc-en-ciel" ;
les petits torrents qui sont caractérisés par ces vives images forment le
Houang si ho. — Nous arrivons maintenant
au trajet le . plus agréable de tout le parcours; sur une longueur de trois li environ, le chemin serpente à flanc de montagne, formant une promenade •où la marche est aisée et où les aspects du paysage sont fort beaux (fig. 22) ; ce sont
i) G. L. Gaillard, Croix et swastika, p. 217 et suiv.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。