IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Le T'ai Chan : vol.1 | |
| 泰山 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Stèle de Hao-li chan |
引用情報
Iob
Tch'ang-chan, dépendant de la préfecture de 7si-nan, dans la province de Claan-tong, sacrifient avec respect à l'emplacement où se trouvent leurs parents des générations défuntes.
Erigé par Ho "l'claonang-Dong en un jour faste du second mois de l'année ping-wou (1906) de Kouang-sin, sous la grande dynastie Ts'ing.
Lc président (c. à d. le religieux Taoïste ayant présidé à la cérémonie) Tchang Neng-chouen."
Une autre stèle (fig. 30) est ainsi conçue :
„Association conforme à la raison des villages de Wou-li k'iao et de Tao tchouang, faisant partie du district oriental
de la sous-préfecture de Tch'angchan, qui dépend de la préfecture de
Tsi-nan, dans la province de Chan-tong.
Emplacement de leurs parents de trois générations.
Erigé le deuxième mois de la vingt-neuvième année (1903) Kouang-siu. Le président Kao Tcke yu".
D'autres stèles, plus verbeuses, rappellent les traditions qui concernent la montagne Hao-li; toutes concourent à nous attester que nous sommes bien là dans le domaine
des mânes. — Suivant jusqu'au bout l'allée la plus méridionale des stèles, nous tournons vers le Nord, et, après avoir franchi un porche défendu par deux gardiens farouches, l'un vert et l'autre bleu, nous arrivons devant un grand et beau bâtiment qui est le
171. ggit Caen-lo tien „Salle de Caen-lo" (A, XX,
Fig. 30.
Stèle du Hao-li ch n
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。