IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Le T'ai Chan : vol.1 | |
| 泰山 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
85
de manière à former une tombe '). — Il. est à remarquer que le Tao li ki de Nie Wen place ailleurs le tombeau de la mule blanche; cf. n° 140.
Fei yun ko „Belvédère des nuages volants".
Aujourd'hui nommé Kouan yin ko „Belvédère
de la déesse Kouan yin". Cette construction s'élève au Sud-Est
du passage connu sous le nom de 9 Hong men „la
porte rouge", parce qu'il est dominé par une roche rougeâtre appelée
9obis. P9 Hong men che „Roche de la porte rouge".
er p9 e Hong men kong „Temple de la porte rouge". — Fondé en 1626 (D, 16 r°). Cet édifice constitue le temple médian de la princesse n 4- tt =5: par opposition au temple supérieur (n° 35) et au temple inférieur (n° 166). Dans une grande salle, on voit les statues habituelles de la déesse et de ses deux acolytes; devant elles se tiennent debout deux guerriers à l'aspect farouche : l'un, qui a le visage blanc, tient un enfant dans ses bras ; l'autre, qui a le visage jaune, brandit une épée et un disque enflammé.
â 4 Ho yun t'ing Pavillon où les nuages se
rassemblent" ; construit en 1725 (D, 16 r°) ; son nom lui a été donné en 1748 par l'empereur K'ien-long.
92.,R Fo tien „Salle du Boudha". Plus connu sous
le nom de Mi-lei yuan •°; k „Temple de Maitreya".
Ce bâtiment était autrefois destiné à permettre aux dignitaires du cortège impérial de changer de vêtements.
Si nous continuons à descendre nous passons sous „l'arc
de triomphe des escaliers du ciel" T'ien kie fang ÿ ,
suivi presque aussitôt de l'arc de triomphe signalant
I) Cf. A, XIII, p. 25 v°-26 r° et Chan-tong t'ong tche chap. XXXVI, p. 20 V°.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。