国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0142 L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.2
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2 / 142 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000285
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

118   LES CASTES MOYENNES.

des petits génies de la figure 374 et d'une des servantes dans le groupe d'Ajantâ (fig. 5o5), saris parler de ceux qui volent autour des têtes des deux protagonistes sur les murailles du Candi Mendut de Java (fig. 514- 515 ).

Que reste-t-il cependant des spéculations auxquelles nous nous complaisions, il n'y a qu'un instant, sur le caractère septentrional de certaines de nos statues ? Beaucoup plus qu'on ne pourrait penser. Il va de soi que Pâncika n'appartient pas moins que son maître et seigneur à la région du Nord ('0, et qu'il en partage avec lui la garde. Aussi est-ce de ce côté qu'il nous faudra rechercher l'origine de plus d'une particularité de nos sculptures. Tel sera le cas, ainsi que nous l'avons déjà vu (II, p. 9 i) pour les tuniques à manches, les culottes, les bottes ou les jambières des figures 386-389 ou des donateurs des figures 367, 369 et 37o.•La figure 527 comblera même notre attente en reproduisant jusqu'à la coupe bizarre de la cuirasse d'écailles, en forme de camail à trois pointes, qui couvre la poitrine et les épaules de l'assistant de gauche sur la figure 367. Il vaut mieux d'ailleurs avouer de bonne grâce que la plupart de nos statues, pour armées qu'elles soient, n'ont rien de belliqueux ni de terrible. C'est en vain que la figure 37o s'efforce encore de froncer le sourcil, et les figures 364 et 371 de mouvementer leur attitude: elles ne nous impressionnent pas. Quant au Pâncika de Mardân (fig. 369), avec sa face inexpressive, ses draperies étriquées, ses genoux symétriquement relevés, son torse comme empalé sur un axe perpendiculaire, il est déjà retombé dans une apathie tout indienne. C'est toujours au pseudo-roi du musée de Lahore (figures 367-368) qu'il nous faut revenir : il est décidément à peu près seul à nous retracer quelque ombre des farouches conqué-

Veretraghna, l& dieu iranien de la guerre (voir notre pi. V, 6) et le type Yaudhéya au coq (V. SMITH, Cat., pi. XXI, 18-2o).

0) Il suffit de rappeler que c'est dans 'Himâlaya qu'il a été converti par Ma

dhyântika, l'apôtre du Gandhâra et du Kaçmîr. D'autre part M. Sylvain Uri nous signale que la liste de la Mahdmdyûrî-vidyd-rdjnî mentionne Pâncika sur les confins du Kaçmîr.