国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0420 L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.2
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2 / 420 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000285
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

396   PLANCHE III.

MONNAIES DES PAVANAS.

13. RC Femme, supposée une danseuse, debout, de face, costumée à l'indienne, les cheveux réunis en une longue tresse, tenant dans la main dr. un lotus (Mâyâ, symbolisant la Nativité du Buddha? Cf. nos pl. III, 14; IV, 4 et 13, et la fig. 474). Légende en écriture brdhmî : Rajano Patalevasa.

14. G. IV, g (cf. Sm. II, 2). Monnaie de bronze rectangulaire, bilingue, «du roi Agathocle n.

L'avers est du même type que ci-dessus (n° 13 ). Basileds Agathokleous.

14. B! Aféme type et même identification que pour le n° 13. Rajano Agathulclayesa.

15. — G. XII, 6 (cf. Sm. V, so). Monnaie de bronze rectangulaire, bilingue, «du roi sauveur Ménandre».

  1. 1V Tête d'éléphant, profilée vers la dr., saluant de la trompe et portant ait cou une clochette (allusion à l'éléphant de la Conception? Cf. notre pl. IV, i et fig. 14814g, t 6o a). Même légende que sur le n° 9.

Le revers porte une massue debout et la même légende que sur le n° 1 o.

  1. — G. XII, 7. Monnaie de bronze rectangulaire, bilingue, du même roi.

16. 1{T Roue ornée de parasols à l'extrémité de chacun de ses huit rayons : d'après l'analogie des vieilles monnaies indiennes poinçonnées (cf. par ex. CUNNINGHAM, Coins of Ancient India, III, 13) c'est le Dharmacakra ou «Roue de la loi» des Bouddhistes. Même légende que sur les n°' 9 et 15.

Le revers porte une palme debout et la même légende que sur le n° 1 o.

17. — G. VIII, i4 (cf. Sm. III, 10 ; Wh. IV, 2 20 ). Monnaie de bronze rectangulaire, bilingue, «du roi sauveur Diomède”.

  1. 1{T Les deux Dioscures debout, de face, appuyés sur leur lance (cf. notre pl. IV, 2 ). Basileds Sdtèros Diomèdou.

Au revers, taureau indien marchant vers 1a dr. (cf. sous notre pi. 1V, A). Maharajasa Tratarasa Diyumedasa.

  1. — G. X I I I, s o (cf. Sm. VI, 5; Wh. VII, 590 ). Monnaie de bronze rectangulaire, bilingue «du roi invincible Philoxènen.

18. Ar Déesse debout, coiffée du modius, tournée vers la g., étendant la main dr. et portant dans la g. une corne d'abondance (Dèmèter ou Tychè? Cf. notre pl. Ill, 12). Basileds Anikètou Philoxenou.

Même revers que pour le n° 17. Maharajas« ATaclihatasa Philasinasa.

19-20. --- G. XIV, 6 (cf. Wh. VIII, 631). Monnaie de bronze rectangulaire, bilingue, «du roi sauveur Hippostratos n.

19. 1V Triton de face, dont le buste s'achève en un pagne de nageoires et les jambes en replis serpentins (cf. G. XXXII, 7 [monnaie de Tèléphe] et notre fig. 124); il tient dans sa main d. étendue un dauphin, dans sa main g. une pagaie (cf. fig. 126). Même légende que sur le n° i 1.

20. BC Déesse portant une couronne crénelée (Cité, cf. G. I, 2 et nos fig. 182-184, 459 b); tournée vers la g.; elle étend la main dr. et porte dans la g. une palme (cf. fig. 88 a). Même légende que sur le n° 12.