IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
| 1 | D'IBN BATOU'I.'AI-I. li 53.Q' JA-13 c..%.0 4..J i c3 i, S 3 (i ) V Covj,Ji Lt4~~, ç'.4.,a)k.9 Axro9 ,:t1).".1 i ,:/131 ac...4224r..43 u.4' ,,~.~Ji &a./.4313 A :x.R'o ,,,~~ ~~ ~~~ 1 i ~~ ~ 3 ~.~t~! ï ~l► (;I _ s S ' iÇ ~ ~JS ~S zak,1iv0 3 c.s~°~~ ~?1~► ÿ ~1~.,~x1i ~w°~ 4)J1 c."4■44jxli -;f.)-0- 0.41 b`&1.4: Mgr*, s ~J i J., Jy S 1~.~ ls~ 5~,,,, &.• v is 1.03 45.4,b lii S 4,0 |
0,44J U y r„o,;J 45ls ü103. .ro
du pain pétri avec du beurre, et que l'on appelle alculidja (en persan culitcheh, pain de forme ronde), du biscuit et des sucreries. Ensuite on apporta d'autres tables couvertes de fruits, savoir : des grenades épluchées, dans des vases :d'or ou d'argent, avec des cuillers d'or. Quelques-uns de ces fruits étaient dans des vases de verre de l'Irâk, avec des cuillers de bois. Il y avait aussi des . raisins et des melons (ou pastèques) superbes.
Parmi les coutumes de cet émir est la suivante : le kâdhi vient chaque jour à sa salle d'audience, et s'assied, dans un endroit destiné à cet usage, avec les docteurs de la loi et ses secrétaires. Un des principaux émirs s'assied en face de lui, avec huit des grands émirs ou cheikhs turcs, qui sont appelés Alarghodji (yârghouclji, ou arbitres). Les habitants de la ville viennent soumettre leurs procès à la décision de ce tribunal. Les causes qui sont du ressort de la loi religieuse sont jugées par le kâdhi; les autres le sont par ces émirs. Leurs jugements sont justes et fermes; car ils ne sont pas soupçonnés d'avoir de l'inclination pour l'une des parties, et ne . se laissent pas gagner par des présents.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.