IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 137
tel.- ~i tß Mtro l1 e.;;t~ 0t,
',, ~c.,~o c j.~ t <::•. i c::,~lt ils i i, t~ l t
it4.6313K9i11.41A4.0crA " l 13 451)
u S 1, i).y t 3 c~ ticadwit t s lLwt u IJQ J
6)-1'3 Udi Ky ça t Sw3
W Ît lßß £o 4, J. li is)..~ol,,,~ ß,.0 O I.c~.~.~oi~ (5.)1?
w
y rai ~~ j 24 t S is La-à
Indien idolâtre était mort, qu'un brasier avait été allumé pour consumer son cadavre , et que -sa femme se brûlerait en même temps que lui. Lorsque tous deux furent brûlés, fines compagnons revinrent et me racontèrent que la femme avait tenu le mort embrassé, jusqu'à ce qu'elle fût consumée avec lui. Par la suite, je voyais dans l'Inde des femmes ido-
ii lâtres, toutes parées et montées sur un cheval; la popula-
ç tion , tant musulmane qu'idolâtre, les suivait; les timbales
et les trompettes résonnaient devant elles. Elles étaient accompagnées des brahmanes, qui sont les chefs des Indous. Lorsque cela se passe dans les états du sultan, ils demandent à ce prince la permission de brûler la femme du mort. Il leur accorde cette •autorisation, et alors ils procèdent au brûlement de la veuve.
Au bout d'un certain temps, il arriva que je me trouvai dans une ville dont la plupart des habitants étaient des idolâtres. Cette ville est nommée Amdjery, et son prince était un musulman de la tribu des Sâmirah du Sind. Dans son voisinage habitaient les idolâtres rebelles. Un certain jour, ils commirent des brigandages, et l'émir musulman se mit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.