National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0382 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 382 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

342   VOYAGES

i.Oi aks 3 61 42.1/414033 ~-'i~►1l, Lels. i ~►~ 4.)~ u`st_.a~j„~oi~ ~-~~ ~1~ cs►1i

R.L2a..4.3 i°~ ~►~~.ro t$,~~~1~, U., 41.1.1

,   W   ~

J.ui ~s~Ji uK,

ui ulM,,Ji 706 4134).J1 t..1 Ly.42-‘v 3 »i3terZecre

44. ai JtJi.J;,    ,

0>AIu K3    313 J.JI ßs.,;^1

W   W

(11   ure. rert...‘.1

oLiaLAJI   uss iyte.423

les effets dans ces trous profonds, qu'on bouchait avec de la terre. J'arrivai dans ces jours au campement du

r   souve-
rain; les contrées qui se trouvent à l'occident du Gange, et où le monarque demeurait, étaient affligées par la famine, tandis que celles situées à l'orient jouissaient d'une grande abondance. Ces dernières étaient alors gouvernées par 'Mn almolc, fils de Nlâhir; et parmi leurs villes principales, nous citerons : 'Aoudh (Onde), Zhafar Âbâd

a

et Lucnaou. L'émir 'Ain almolc envoyait chaque jour cin: quante mille manns, ou mesures, en blé, riz et pois chiches, pour la nourriture des bêtes de somme. Le sultan avait commandé de conduire les éléphants, la plupart des chevaux et des mulets, dans les pays placés au levant, qui étaient fertiles, afin qu'ils pussent y paître; il avait chargé

almolc d'en avoir soin. Cet émir avait quatre frères : Chahr Allah, Nasr Allah, Fadhl Allah, et un quatrième dont j'ai oublié le nom. Ils convinrent tous, avec 'Ain almolc, de se saisir des éléphants et des bêtes de somme du sul-