National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0414 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 414 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

374   VOYAGES

4.11_1; 0,,0   t,. J i 5..x.W   tes u~i~ e,.

Ji4.11~. }4.4■:33   JiN;iLjy.°'~~~~~

.e.-4,231 J i 4 1.,,+ i 3() l..'al,..J i Us   ,x1 Us

6 c31.C.i   Çt.►3 01 619‘,)   1.1r4L0   9,9

wpls ,s53   )14b   1O,A4,9

l,si i    IU...J i yip i; J.Aai (.51...sb J âJ,~~ 1a   a,

s:r4i.01 tc..4   v(;..3 ~ .. i ~.:~ J;Yï

~ râiW 1~~.21:44

1~?~ wic,.:3 044).11 ri_t°' 03.&.1 tok:$~. :~ ~ ~ i~ ~.~~ i~i.~ C1-•4 4x1ï

revenons à ce qui nous concerne de plus près dans ces faits. Nous raconterons donc, d'abord, notre arrivée à Dihly, les vicissitudes de notre situation, jusqu'au moment où nous quittâmes le service du souverain; nous dirons ensuite comme quoi nous nous séparâmes du sultan , pour aller, comme son ambassadeur, en Chine, et enfin, nous ferons mention du retour dans notre patrie, s'il plaît à l'Être suprême.

DE NOTRE ENTRÉE DANS LE PALAIS DU SULTAN , LORSQUE NOUS
ARRIVÂMES Â DIHLY, PENDANT L'ABSENCE DU SOUVERAIN.

A notre arrivée dans la capitale, nous nous rendîmes à la demeure du sultan et entrâmes parla première porte, puis par la deuxième et la troisième. Ici nous trouvâmes les nakîbs ou officiers, dont nous avons déjà parlé. Quand ils nous virent, leur chef nous précéda dans une salie d'audience magnifique et très-vaste, où nous trouvâmes le vizir Khodjah Djihân, qui nous attendait. Le premier de nous qui entra fut Dhiyâ eddîn Khodhâouend Zâdeh, que suivirent d'abord