IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 183
a11 je» u
#i ii ~,~,~ t~,.x.Ji l.N ~yJwv ils 61 i k i L-~~ J L.3
0 zLe_so Lsks 13 rou, 2c?w3 i (yi aciiils
h+ 25
w
J i s~ ac.s l~,,s i ac;~J i .;~ ~J,.1LL ~:liLw i
car il me tient lieu de fils. » En conséquence, il se mit en
tif marche avec son armée, et franchit les étapes jusqu'à ce
qu'il campât sur la rive voisine de la ville de Carâ, à l'endroit même où dressa son camp le sultan Mo'izz eddîn, lorsqu'il marcha à la rencontre de son père Nâcir eddîn. Il s'embar-
Iii
qua sur le fleuve, afin de se rendre près de son neveu. Celui-ci monta aussi sur un navire, dans le dessein de faire périr le sultan, et il dit à ses compagnons : « Lorsque je l'embrasserai, tuez-le. » Quand les deux princes se rencon-
it trèrent au milieu du fleuve, le neveu embrassa son oncle,
et ses camarades tuèrent celui-ci, ainsi qu'Alâ eddîn le leur avait recommandé. Le meurtrier s'empara du royaume et disposa des troupes de sa victime.
HISTOIRE DU SULTAN 'ALA EDDÎN MOHAMMED CHAH ALKHALDJY.
| 1 | Lorsqu'il eut tué son oncle, il devint maître du royaume, et la majeure partie des troupes de Djélâl eddîn passèrent de son côté. Le reste retourna à Dihly, et se réunit auprès de Rocn eddîn. Celui-ci sortit pour repousser le meurtrier; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.