IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 345
A:4)■.?1xoô j_01~ ii1s j..4.3i
c5j41 U.24X11.7426 J~ ~ ,~3;i uK9
~
0.4 c3j i'c1411i J.13 cl4XY3 S44.433j l..w4Uak..•...li
J.1 s 3 ) i 13 So.43..:u.-- c,.. 1,-36 i ~%J i ~,.. er,Aso v).ä
,
~ u~L ~,~ ~ •'• ~ ~ ~9 i~i oKi
V i i So.ga•sro 13.-/&. J3 V.4o,~ l~iJ+i is J.,ks v.. 631,Y1
vI.6A,W1 i A3 455 <3.4
Li..x.itAia=-3 Le,.._4 ,~~~ 6.)43.6 ~S ~ 9~ RÂ:). 4X.00
j91 ~,~ r~i ~~ ~ ~t~ css.11
14.\.D.13 CLo (°"$r~~3 ce1A. l.►s
promptement, avant que son pouvoir s'affermisse. » Le premier qui parla en ces termes, ce fut Nâssir eddin Motbahher alaouhéry; tous les émirs l'appuyèrent.
Le sultan suivit leur conseil; il écrivit cette nuit-là même aux commandants et aux troupes qui se trouvaient dans les lieux environnants; et ils arrivèrent sans délai. Il fit usage à cette occasion d'un joli stratagème , savoir : lorsqu'il devait arriver à son quartier cent cavaliers, par exemple, il en expédiait à leur rencontre, pendant la nuit, plusieurs milliers; et ils entraient tous ensemble dans le camp, comme si la totalité eût été un nouveau secours pour lui. On chemina le long du fleuve, car le souverain voulait avoir derrière lui la ville de Canoge, pour pouvoir s'y appuyer et s'y défendre à cause de sa force et de sa solidité; il y avait trois jours de marche du lieu où l'on était alors à cette ville. Le sultan ordonna le départ pour la première étape; il disposa l'armée en ordre de bataille, et quand on fit halte, il la mit sur une seule ligne. Chaque soldat avait devant lui ses
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.