National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0294 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 294 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

25h

VOYAGES

~~ ,

vk,izA.,N,Ii -rtias,,,w,ç

w

Ly..! a.1 as.Aar 01‘, (s )t(..Jï U,, c.\3i a.â..R.J inbs,:S- s

,

,.~►,r~,.;;; ‘::,~~.1i r,l~s j a.:i_1 i~`-r`-S ~.e 6 - Li ler.;i.i

Ji auli ‘::..st.,rv~:~ l.c ~.r.v,3 öj k.s.‘. i vLlaL,1i 15,.t e,1 ~j ~ )~.aJ vJ 1 ls.~s ss !'..':;; 5‘)..k4

xidy l :i,~ ~a.11 a &AbLO3 Z.L.hs ~s

u;44.\11 ~..~ ~.~...~.Ji aso J 3~i   ,ol lnJi

S3J1   ,t ~~l~.~j 1.,12.W csà.Ji )1)4

pour chacun de ceux-ci. C'est beaucoup plus que ce qu'on raconte à ce sujet des anciens, qui donnaient, dit-on, mille drachmes pour chaque vers. Ceci ne fait que le dixième du prix qu'en a payé le sultan.

DU CADEAU QU'IL FIT A 'ADHOUD EDDÎN ACCH1OUANCÀRY.

'Adhoud eddîn était un jurisconsulte et un inlâm distingué; son mérite était grand, ainsi que sa renommée, la-

quelle était fort répandue dans les contrées qu'il habitait.   h
Le sultan fut informé de ses actes et entendit parler de ses

vertus. Or, il lui envoya dans son pays, le Chéouancâreh ,   im
dix mille dînârs d'argent; mais il ne le vit jamais, et ce jurisconsulte n'alla pas le visiter.

DU CADEAU QU'IL FIT AU JUGE MADJD EDDIN.   h'

Quand le sultan connut l'histoire de Madjd eddîn, juge à Chîrâz, ce kâdhi savant, intègre, et auteur de miracles célèbres, il lui envoya à Chîrâz dix mille dînârs en argent,

~

~

tb