National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0309 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 309 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

D' I B N B AT O U TA H.   269

(5)..x.a6    f L 43, ij.,4?

l.0 41. J Li, 0,31

o i1:i lA (..1 r, ti iJ iy43 zL.1(1

os—SLv....t19    Q.)45.3 JJ,i   4t ;Mi   01 4.1J.1

Ç c5a4...) ,~e ~11..i o) i ,61, J.1 j   JULI

~..6LS'Ai,~,1~~

613 4X.:43.11   c 3 ., s ~. ~ ~ i ~. ~ l,n~ ~ ~►S ~ l~

,

iiJ.-?-   cg:11 ~.ac,j►~,i:i ~jJ..iï vL cic

J   Lit...9t.,ô rp   zcr.s

1&0   uwr..?   LiLi ~►, a~i Us z,ta

du pain seulement; il voulut débiter du pain pour la valeur d'un carat, et de la paille pour le même prix. Il acheta donc le pain et la paille; nous jetâmes celle-ci, puisque nous n'avions point de bête de somme qui pût la manger, et nous partageâmes le pain par bouchée. Tu vois aujourd'hui dans quelles conditions de fortune je me trouve! » Je lui dis : « Il faut que tu loues Dieu pour les faveurs qu'il t'a prodiguées, que tu honores les fakirs et les pauvres, et que tu fasses l'aumône. » Il répondit : « Ceci m'est impossible. » Je ne l'ai jamais vu user d'aucune libéralité, ni pratiquer le moindre bienfait. Que Dieu nous garde de l'avarice!

ANECDOTE.

A mon retour de l'Inde, je me trouvais un jour à Bagdad et j'étais assis à la porte du collége, ou école appelée Almostansiriyah, qui avait été fondée par l'aïeul de Ghiyâth eddîn, c'est-à-dire par le prince des croyants, Almostansir. Je vis un malheureux jeune homme, courant derrière un individu qui sortait du college, et l'un des étudiants me dit : « Ce jeune