National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0215 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 215 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

ll'IBN BATOUTAH.   175

u,,J ,c Ou? Ja■03 »-va-i-    ssaJ3   4x4ptiJ 049 uli~.v..11

L'.:21i tyJJi >.,01~1 ul(j 0.?4.1.1i~~

.)w J.ui Jÿ cs4.1i 3J153   ~.Ji ).~o (....wl 5

~~j c5.=- JiJ Ji 5y. i3 lsSJ•.i ~~.~~ 3

o.? CY a! i 7421.; CJ' U`' ‘xJ i.~o u liZl.w.1 i_,S~

°>J~...~ 044).11 u   ulltiv,.li   U`^: 0.24).11 ul~

~c..j►_~i ~.,J ~J6 ~~~ ~ÿ~1i 45J‘..s?   (11.pJ.1i

w,,1; pS-00J1 J.1.4 uk b 1.Aiducti )i .5 l~ ~~..> ~3 i' 4.\s u.24X11 ~lr.s uli~,M,,li

sTy.,43/1   c,tz l~ ~,,la ~~ ~►5 ac.,i ~~ ~3 ~:.....~

uLlaWw..1i >A- ( a11 )74 iyyl►   4 )4

Balaban déclara héritier du trône le fils du défunt, Keï Khosrew, et le préfera à son propre fils Nâcir eddîn. Celui-ci avait lui-même un fils qui habitait à Dihly, près de son aïeul , et qui était appelé Mo'izz eddîn. C'est ce dernier qui, après la mort de son aïeul, et, du vivant même de son père, devint maître du trône, avec des circonstances extraordinaires, que nous raconterons.

HISTOIRE DU SULTAN MO'IZZ EDDÎN , FILS DE NÂCIR EDDIN, FILS DU SULTAN GHIYÂTH EDDIN BALABAN.

Le sultan Ghiyâth eddîn mourut durant la nuit, tandis que son fils Nâcir eddîn se trouvait dans la province de Lacnaouty, et après avoir déclaré pour son successeur son petit-fils Keï Khosrew, ainsi que nous l'avons raconté. Or le chef des émirs , lieutenant du sultan Ghiyâth eddîn , était l'ennemi du jeune prince, et il machina contre celui-ci une ruse qui lui réussit. En effet, il écrivit un acte dans lequel il contrefit l'écriture des principaux émirs, leur faisant attester