IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
ll'IBN BATOUTAH. 219
1,3.445..443 keià 31 (.....sbs 0..' z.i tAa.i by4v
| aS 1',5 v141 l,,,1' 0.101 |
ro4):~f?s u..., Yt41 t.er?ti 4X-R:it! 04(.5
4*x_1 u t..6A.41f zu`... 0,4 J
f v t.s3i i &sb
v-4 Y, tut", bc..w ex..) 1.01 cr-. J.s
| (13N1i ~l~ l~ ~ ~Jf ~,.st~1 ~ uw ) | calx~3S ,:.,,;: v1.41 i <kt. Ji |
)401 yfr:r J f u1-cl,.....11 ~,.. t~~ 1,~ 31 f 31
~l,z.v.Ji ,xx.? J.1 f ~ vl.►~J~l~
cJ,,. 411.1 ;W f c J-' (..JU J.'9 j3.0:91 0.e vts v..' t?Li i t,4413.i lp`).P.) iys c:r-'~ v~.~.,~,,1f ~t ac.iy■X.(2 l,Y ~S
par une riche ceinture, et tenant dans la main un fouet, dont la poignée est d'or ou d'argent.
Cette seconde porte aboutit à une très-grande salle d'audience où s'asseyent les sujets. Quant à la troisième porte, elle est pourvue d'estrades, où se placent les écrivains de la porte. Une des coutumes de ce peuple, c'est que personne n'entre par cette porte, à moins que le sultan ne l'ait désigné pour cela. Il fixe, pour chaque individu, un certain nombre de ses compagnons et de ses gens qui entrent avec lui. Toutes les fois que quelqu'un se présente à cette porte, les secrétaires écrivent : « Un tel est venu à la première heure ou à la seconde, » et ainsi de suite, jusqu'à la fin du jour. Le sultan prend connaissance de ce rapport après la dernière prière du soir. Les écrivains tiennent note aussi de tout ce qui arrive à la porte; des fils de rois ont été désignés pour transmettre au sultan tout ce qu'ils écrivent.
Une autre coutume des Indiens, c'est que quiconque s'abstient de paraître au palais du sultan pendant trois jours
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.