National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0132 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 132 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

VOYAGES

)... ~. . ~..! i 1 ~•.~ ~-~..J~~ v K~ ~ l~ a?s i ß 1.::~ v 1

w

,KJy j i ls c.t.4 i.~.~ 1 J)U, AaX 161.1k3~

,\.....1(11 uv i cl!   U~1~ 1 ".~.~~ ,!..! L:P5 cs-43 R1).1.,4t4.w_,
14).45 3 J1~•1 i l~ ‘5.(?:4 LL M.(1.3 lr.J 1y~ 1~ ~ai~ I4.C4 133)s3

0.11AJi v~ dAS

Nous en parlerons, s'il plaît à Dieu. Nous arrivâmes près de ce fleuve, à la fin de dhou'lhitldjeh, et nous vîmes briller cette même nuit la nouvelle lune de moharrem de l'année 734 (12 septembre 1333). De cet endroit, les préposés aux nouvelles écrivirent dans l'Inde pour y transmettre l'avis de notre arrivée, et firent connaître au souverain de ce pays ce qui nous concernait.

C'est ici que finit le récit de ce premier voyage. Louange à Dieu, maître des mortels.