IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
i
12 VOYAGES
1.~1i ~►~ ~~Ji
two Lro,L4 a.*? A.„►) 4).11 c3 i l.t3 ii34)
sJ..153 ce—la-1 43L?43 >ÿJ6 C?4`•"1i3 j41J13 (94:a`1iy ))Ji
~Jv~ vl.w~~ ~.g.li JJ~•S~ se.-sQi c;:! J lfrd
czn-Ael1i 1.913 io.$11
41.4 J lAj u)lro 16$ ~ Sa.skii 3 J1/41C►•:::%3
l.w>Jw c~ J.!"i.s R&U
i.çi u;2-x.., .)..y3J13 15.4°1i1i
1.r~~oJi vi 40.4blii1i J.s~.rc ~~ls cskc
Lero ~~ ~~s~ J.1 t.'"efit v1,413 ri5b J.1Yei
N
4l4iii113
ii.11t4‘44.
Lorsque nous fûmes de retour au collége, après l'entrevue avec l'émir, il nous envoya du riz, de la farine, des moutons, du beurre, des épices et plusieurs charges de bois à brûler. On ignore l'usage du charbon dans toute cette contrée, ainsi que dans l'Inde, le Khorâçân et la Perse. Quant à la Chine, on y brûle des pierres, qui s'enflamment comme le charbon. Lorsqu'elles sont converties en cendres, on les pétrit avec de l'eau, puis on les fait sécher au soleil, et on s'en sert une seconde fois pour faire la cuisine, jusqu'à ce qu'elles soient tout à fait consumées.
ANECDOTE , ET ACTION GÉNÉREUSE DE CE KADHI ET DE .L'ÉMIR.
Je faisais ma prière un certain vendredi, selon ma coutume, dans la mosquée du kâdhi Abou Hafs. Il me dit :
L'émir a ordonné de te payer une somme de cinq cents dirhems, et de préparer à ton intention un festin qui coûtât cinq cents autres pièces d'argent, et auquel assisteraient les cheikhs, les docteurs et les principaux de la ville. Lors-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.