National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
D'IBN BATOUTAI-1. 371
At' U.s ~~~".11 J-Li• )&t 4,-%)S-4
.
~ ~ U:41 ~)t. 6.$))‘?
~t re_q;, ik,ts.L.s,.sbtly t4:L.Jt,
W
~.( i u:)1 (:Altj..i1i cr4 .kstZ ~ c51.0
~
~ ~,),&.~3 )tstlt Çt ~.,~. t u#4t
014J1 ;LA Ly..?i (.7,L5
vt,izA,w,li 2‘? 04:2,1i Atm ,k&.LutLslc
ut,I,im,.11 2c.,,3i 5.i. <AJ7z43 a~~►St ~~~
t?t.l.a 4s1.4 cs141 U?i tAt.a;
,
~ K J.1s ÿ~~ ~—' ,.~,.~►.~,.~►1 ~~ J.J~
cette affaire; il en eut pour réponse, au dos de sa lettre, ce qui suit : « Si tu es impuissant pour nous faire obéir dans nos contrées, quitte-les et reviens près de nous. » Ayant lu ces lignes, Mokbil se mit à la tête de ses troupes et de ses marnloûcs, et il combattit contre le fils d'Alcaoulémy, à l'extérieur.de Cambaie. Ce dernier fut mis en fuite, et un certain nombre d'hommes furent tués de part et d'autre.
Le fils d'Alcaoulémy se cacha dans la maison du patron de navire, llïâs, un des principaux négociants. Mokbil en-, tra dans Cambaie, et fit couper la tête aux chefs de l'armée de son adversaire. Il envoya un sauf-conduit à celui-ci à la condition qu'il garderait seulement son propre bien et qu'il abandonnerait les trésors et les cadeaux dus au sultan, ainsi que les revenus de la ville. Mokbil fit partir toutes ces richesses, sous la conduite de ses serviteurs , pour les présenter au souverain, et ii écrivit, se plaignant du fils d'Alcaoulémy. Celui-ci, de son côté, écrivit aussi au sultan, pour se plaindre du roi Mokbil. L'empereur de Dihly leur envoya
V
le roi des savants, pour qu'il décidât leur querelle. Ce fut
24
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.