National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0089 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 89 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

D'IBN BATOUTAH.   49

Ji jSC,~,~1t 4::.JU u)r

~,,• U~ J So.eril    ~ ~ l.s ab, c~t ) ~~~ ly..~ i&►:16

~~~ ~-"-~-,~ sJ.~.ti t.l~t, - • • ~i JsJ.ti sw   u~

~

~, ris-4A IRJi   iÿt4

zr..? s l..?. &J t .~,~,.~: t ~,~ .e3) aJ i

(s‘a °,:e3S°'~ 1 ~i~ r.4mAiii csla,.z;Jt r

~,_~►...,o~ `tl.~ili ~, (jb.6) h.10t L,.. ~ jat.~ ctJ~tt c;r•   ?J1/4'3

3

;   So..,~.~.~ J•i►•iv i, i,.roj.,? 6,:Jt y <::~.;~ ,e3 ~ ~r~*It ~,,.•

Ly.. 4ftt) Cy.4 tAa&,►rt Ji zr:-, b):3 ci-JUL? J•tJ.; rtit, ~Jt

contre Bouzoun. Les troupes de celui-ci passèrent du côté de Khalîl , et lui livrèrent Bouzoun chargé de chaînes. Khalîl le fit étrangler avec des cordes d'arc; car c'est la coutume de ces peuples de ne faire périr les fils des rois, que par strangulation.

Le royaume tout entier fut soumis à Khalîl. Il passa ses troupes en revue à Samarkand. Elles montaient à quatre-vingt mille hommes, couverts de cuirasses et dont les chevaux étaient bardés de fer. Il congédia l'armée avec laquelle il était venu de Hérât et marcha vers le pays d'Almâlik. Les Tartares mirent à leur tête un des leurs, et rencontrèrent Khalîl à la distance de trois journées de marche d'Almâlik, dans le voisinage de Tharâz. Le combat fut chaud, et les deux armées tinrent ferme. L'émir Khodhâtivend Zâdeh, vizir de Khalîl, fit, à la tête de vingt raine musulmans, une charge à laquelle les Tartares ne purent résister. Ils furent mis en déroute et eurent un grand nombre de morts. Kha111 s'arrêta trois jours à Almâlik, et en sortit pour exterminer ceux des Tartares qui avaient survécu. Ils se soumirent à

nr.   lt