IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 383
i)1,). ~~1.~.. l~l~.~ ~~ij 3 U'`1" ui 1r°l~ 1' j~C~ 4369 lmajoa.i 6y'yk-1f 0..0554 f l;.s..2.J J.1lJ►.~ ~~ ~~
~ lälf ry41 cy.:,•s 3 v1,4. 01-610,,11 Jf 1sfl~s ~S,
u t<'
A:...+~ .. ce..1t:1i ~ 4:;44-41.).,ss Ji ui re..s.~~
csQ uykxs3 )17-t (7-1W3 ia•04 ,s.4 ~~ us-w,43 os4,4,141K J,.LcuLti cr• ~ 3 J.1lr.sa t3a.L.L.3 J g"..!tsflf)Jf
Wr.44-0 f, c.,ah? i3453 ix.s4 )43
(0,413 02)W1 ulAdasf 0311L*73 1i10 f3 0i24:41 („5>..itr,,o .3.053
,eJ f, lsS)
ßg9 j.,4!,-.) f )3.-?-3 1r4 f 1',.i1 f f 32 0 ;etc
parvint au vizir, qui ordonna de l'inhumer dans un ermitage qu'il avait fondé au dehors de la porte nommée Deroudzeh Bdlem, tout près du tombeau de notre cheikh Ibrâhîin alkoûnéouy : nous l'y enterrâmes. Le vizir écrivit au sultan
ce sujet, et il en reçut une réponse le soir du second jour. Pourtant il y avait, entre le lieu où le sultan se trouvait alors â la chasse et la capitale, la distance de dix jours de marche.
Ii est d'usage, chez les Indiens, de se rendre au tombeau du mort le matin du troisième jour après son enterrement. Ils placent tout autour de la tombe des tapis, des étoffes de soie, et. sur la sépulture même, des fleurs, qu'on trouve dans l'Inde pendant toutes les saisons. Ce sont, par exemple, des jasmins, des tubéreuses ou fleurs jaunes (mica nocturna) , des reïbo Us, dont la couleur est blanche, et des roses musquées ou églantines. Celles-ci sont de deux sortes : les unes sont blanches, et les autres jaunes. Ils ornent aussi le tombeau de branches d'orangers et de citronniers avec leurs fruits; si ces derniers manquent, ils en attachent avec des
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.