国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0035 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 35 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

AVERTISSEMENT.   xxiii

Le sultan confie à Mokbil, esclave d'Ahmed ibn Ayâz Khodjah Djihân, le vizirat du Guzarate. (Firichtah, t. I, p. 251.)

A la fin du mois de ramadhân 745 =commencement de février 1345 (Kliondémir, fol. iii r°) , Mélic Mokbil se met en route pour Dihly, par le chemin de Dévy et de Baroda, avec des trésors et des chevaux destinés au sultan. Les émirs centeniers du Guzarate lui enlèvent le tout , et il s'enfuit à Nehrwâleh. (Firichtah, 1. I, p. 252. Cf. Ibn Batoutah, p. 364.)

A la nouvelle de cet outrage , le sultan part pour le Guzarate, à la fin de l'année susdite' ; il s'arrête dans la petite ville de Sultânpoûr, à quinze kosses de Dihly, et y apprend la défaite et la mort d'Azîz Khammâr. (Firichtah, t. I, p. 252. Cf. Ibn Batoutah, ibidem.)

A son arrivée près de la montagne d'Abhou, qui forme la limite du Guzarate, il envoie contre les rebelles le cheikh Mo'izz eddîn, un des principaux émirs. Celui-ci est rejoint, près de Déwy, par Melle Mokbil; et tous deux livrent aux révoltés un combat dans lequel ils remportent la victoire. (Firichtah, t. I, p. 253.)

Le sultan s'établit temporairement à Bahroûtch, et perçoit avec la dernière sévérité les tributs arriérés de cette ville, de Cambaie et des autres cantons du Guzarate (cf. Ibn Batoutah, p. 365-368). Il envoie à Daoulet Abâd deux émissaires chargés d'arrêter et de mettre à mort les perturbateurs , émirs centeniers ou autres; puis il se ravise et ordonne de lui expédier ces individus, sous l'escorte de quinze cents cavaliers. Mais les prisonniers , parmi lesquels se trouvait Haçan Gângoû, redoutant la sévérité du monarque, fondent sur leur escorte, tuent un de ses chefs, retournent à Daoulet Abâd, et y assiégent Nizhâm eddin 'Aiim Almolc, frère de Kothough khân. Ils débauchent la garnison, s'emparent de la ville , et mettent

Telle est la date donnée par Kbondémîr,fol.   r°. Firichtah indique

celle de 748, qui est contredite par ce qu'on lit dans une autre portion de l'ouvrage de cet auteur. En effet, on y voit (p. 525) que l'intronisation de Haçan Gângoû Behmény, comme roi de Colberga, laquelle arriva deux années au moins après ces événements, cut lieu le 24 rebi second 748 (4 août 1347).