IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
| 260 | VOYAGES |
Çtioui c:r° üzl--9 ~~-~,..~Jï u4J.Jf ~J1,C ~sl,~:~Jf ~; u1$4.
z> t~ ‘)1, ~ ~~..~ J).;) x3t~.►~.~1 ~yi `„~,,
,
J.;).:s 1.~:~1i 1~~~ ~~~~ ~~ u tiaLw,li
ut‹, t-~-,w.lf ~ f.~..3 r a,&.3 ,UJ; ‘1.;-.),;;9
~.~i ul.isA,w,Ji ~•..~.1; ~t.a.:> 1.erx.1.., . 3 ü~~ ~~x.►~f ~
~..:~.xxetumU1i~~~~ a1/4Q
...~~ x-04, o Jw las a... i 011...11 S.&.13 J,4 (:vo J.9
~~~ K)~ ~1.~,.~i~ i
~~ ~
tst_lasiy 04). J..~i &&-13 l'.r../6
.V.,1 Al J6, ~ i ..o ~.~ J ac.~ ~ u~ ac..o),S f 1.4 `o.6,Çf
04
Il~
le recevoir, SadrAldjihân, le kâdhi en chef, nommé Camâl eddîn alghaznéouy, ainsi qu'une foule de jurisconsultes; puis il fit partir, dans ce même but, les émirs ; et quand Ghiyâth eddin fit halte à Maç'oûd Ahâd, à l'extérieur de la capitale, il sortit en personne à sa rencontre. Alors Ghiyâth eddîn mit pied à terre, et le sultan en fit autant; le premier s'inclina profondément, et le sultan lui rendit le salut de la même manière. Ghiyâth eddîn apportait un cadeau dont faisaient partie des habillements. Le sultan prit un de ceux-ci, le mit sur son épaule, et s'inclina de la même façon qu'on le pratique à son égard.. On amena les chevaux , le sultan en prit un de sa main, le conduisit à Ghiyâth eddîn, qu'il conjura de le monter; il tint lui-même l'étrier. Le souverain monta à cheval et chemina à côté de Ghiyâth eddîn ; un seul parasol les recouvrait tous les deux. If prit dans sa main le bétel et l'offrit à Ghiyâth eddîn ; ce fut là la marque la plus grande de considération qu'il lui donna; car il ne fait cela pour personne. Le monarque lui dit ; « Si je n'avais pas déjà prêté serment au calife Aboû'l 'abbâs, je te le prê•
ra
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。