国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
~~
,
D'IBN BATOUTAH. 261
,)Jr A JUL4 Li LOA 4::.‘xA,
(w
.,40~ut J~►~ J~ 04. 40 c.t,.s gA:;;.41i Jiu d.c lazy
w
c54.4~i,~ l~,i ‘.11~,~. ~-,~,~.,,a,.:~ ~.,w, ~;A.s Aki
*IL0.03 I.~, 11441,i3iy.? tjt.12,11, UIA,..,1i A43t3"t~./:i
W ~
~~~ ~..~.~ u1j,.~ i u ti~A,~1 t J,j~1
us z)ti At.11i
b4,4)...1.1? 4513 „fil/4i jib Ji ~
tc.~i3 :54-1c T-s~.Ji ~js 2$1.),? c.6J.1i 3 lAaA
01:),,g1., ac;~J izot...0 i,.aa.€ U i ;S.A.)) t 747 U l%'A.w,1 t°SJ 044).31
~►, uK C; h>. iCAa..10, 4r%At° 4:0 c3 i,i C:rA ac~.Jt zt~s 1,9
i;t.Na~ j i c:w, Q..sDj Lt.. 24i J••••• Lerx-kz crA
terais à toi. » Ghiyâth eddin répondit : « Moi aussi j'ai prêté le même serment. » Puis il ajouta : « Mahomet a dit : « Celui
qui vivifie une terre déserte et inculte, en devient le maitre. » Et c'est toi qui nous as fait revivre. » Le sultan répliqua de la manière la plus agréable et la plus bienveillante; et quand ils furent arrivés à la tente , ou petit palais préparé pour le
rß souverain, celui-ci y fit descendre Ghiyâth eddîn, et l'on
~a►
en éleva un autre pour lui. Ils passèrent tous les deux une nuit à l'extérieur de la capitale.
Le lendemain ils firent leur entrée dans celle-ci, et le sultan fit descendre Ghiyâth eddîn dans la ville nommée Sfri, et aussi le séjour da califat, dans le château bâti par 'Alâ eddin alkbaldjy, et par son fils Kothb eddin. Ii ordonna a tous les émirs de "y accompagner; et il avait fait préparer dans ce château tous les ustensiles d'or et d'argent dont son hôte pouvait avoir besoin. On y remarquait un grand vase tout en or, pour se laver. Le sultan envoya à Ghiyâth eddin
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。