IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
220 VOYAGES
j ..i,,ç,,.,4 ,i ) :;.it.1 rl!i x3:91/43 U IIz1„wJ i i ~ c:rÇ
UK v~ U L~.J~„~.1 i ~.. Usl, Ji lso a.iy
zc:! a1
U3-00.11 l.►à~i J,1às v11aL....11 Ji lss;iassi ~--~-~i cs ~ ~!►~-è1 i~ x.g.,.s.W9 ~1 ~~~ ~~i cs 4.4 Zi4" l~ Cr°' Ç13.4Ji3
;,-.sti.-11 Ji 4.4.-A4' y1rs11 i J..09 >J~Ji il.43
(51).113 4611 u312....11 .b.sb cs1,11
zv)(...,,1 L.i.11 L.,11,
t~"` •' lf~:~"!t"' e <.x.? i Ä~ä+~.;~.~:..o .c..~..w+►~ L.J6.w 4.4
6~.611 lb.A.,.s.11 ~~ ~~.;~.t,i i4:\41,), l,~s~ Ly.t.:Ji
et plus, soit qu'il ait une excuse ou non, ne passe pas cette porte par la suite, si ce n'est avec la permission du souverain. S'il a quelque excuse, telle qu'une maladie ou un autre empêchement, il fait offrir au sultan un cadea,u choisi parmi les objets qu'il lui convient de présenter à ce monarque. C'est ainsi qu'en usent également ceux qui arrivent de voyage. Le légiste offre un Koran , des livres et des dons semblables; le fakir, un tapis à prier, un chapelet, un cure-dents ou des objets du même genre. Les émirs et leurs pareils présentent des chevaux, des chameaux et des armes.
Cette troisième porte aboutit à la salle d'audience, vaste et immense, que l'on appelle Hezdr Ousthodn (sutoûn) , ce qui veut dire « les mille colonnes ». Ces colonnes sont de bois vernissé, et elles supportent une toiture de planches, peintes de la manière la plus admirable. Les gens s'asseyent au-dessous, et c'est dans cette salle que le sultan donne ses audiences solennelles.
t
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。