国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0234 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 234 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

194   VOYAGES

LO• ~ 3    . • ~~~ 5.9"-', 4'3's 47411 13â•mi

~1,1 yl'~c, i~ ~.~.."► ~.~ i~~~i3 ~ ~3 c:st~ S°`

(;).:1).449 u tk iLL4m ;are: l.g.'4 S' ~ .,~ u la. .7~. ~. i•~.:...w,\43 14,-.515 C.4.16L.w oui) 3 i4i.46 )3-41(

143.ta1s 5.14 04_,).4...c   vtrk.?-   zrysts

14.4s 11.?~ (yaA. Ji 1..itAilde jiywNi

tsDa.A.say   vj.b 3 u.4,21 Ji J.~,j

~~,,,~~

àw~t9 1 c~ u+Vo ~ â)~° ~)""'~ yl? a•i►s3

,eS, 4).41 (21/4c ut.W„3J1 :&) i si3 uza.s—AJi iijt44 14X ikts4A

trouvait avec lui ; mais les exécuteurs fermèrent la porte

   sur elle et le tuèrent; puis ils traînèrent les quatre cadavres   I

   dans une fosse, sans les envelopper dans des linceuls ni les   I

laver. On les en retira au bout de plusieurs années, et on les ensevelit dans les sépulcres de leurs ancêtres. » La mère de Khidhr khân vécut encore quelque temps, et je l'ai vue

à la Mecque, dans l'année 728 (1327).

   Le château de Gâlyoûr, dont il vient d'être question, est   a

   situé sur la cime d'une haute montagne et paraît, pour   N

   ainsi dire, taillé dans le roc même; il n'a vis-à-vis de lui   i

   aucune autre montagne; il renferme des citernes, et environ   i

vingt puits entourés de murs lui sont annexés. Sur ces murs sont dressés des mangonneaux et des ra'âdah (voy. p. 148, ci-dessus). On monte à la forteresse par un chemin spacieux,

   que gravissent les éléphants et les chevaux. Près de la porte   I
du château se trouve la figure d'un éléphant, sculpté en pierre et surmonté de la figure d'un cornac. Lorsqu'on l'aperçoit de loin , on ne doute pas que ce ne soit un éléphant véritable. Au bas de la forteresse est une belle ville, bâtie