IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
D'IBN BATOUTAH. 173
~..~~►..5 l.~C u°r~ v ~~Ji ~~
1.6.? 14j.J0 Korias J.~►s rti
03,14 ur'`1.3 Ri+b aY J.,! ‘111:)%10."1-?-3
~
Ji~ jJ i ~~ Ul,~~ Jw 01' 6,JA3 (.441 cu.its),f , `'`1i ~.,.° t~!1.;;► ~~ l~►~. ~.:~ ~i ~1 S°`~~
l •~;,,,,~.,~ iolya11 1,44_ ,al► te. l;J ‘5).:4-24 6,...,.11 b a... i
o~~i j1 6roi iw° rir6i4 ,ei 'i 04.) tee
~~ t
~
~:,~1~~ 64 i3 cg).&(.i 6r►w Ji
~
cs~ J~~~ (1)°r1"J~ zc.~)str°, ~j i3~•.'1~ Jw uL,es ,"cS3
;#>-$44X41 0' C.4-'4231 ~ l~ zc.~, L ‘543- ~ ~ ~ ï ~
s.t..3 (2) l~~ 4.4 ô~c1i 03.s.*LLi t3. ,613 o°1tJi (.5AanA3
nous avons un indice qui nous le fera connaître. » Le sultan ordonna de faire paraître ses esclaves, et s'assit pour les passer en revue. lais parurent devant lui , classe par classe; les astrologues les regardaient et disaient : « Nous ne le voyons pas encore. » Cependant une heure de l'après-midi arriva, et les porteurs d'eau se dirent les uns aux. autres : « Nous avons faim ; rassemblons quelques pièces de monnaie, et envoyons un de nous au marché afin qu'il nous achète de quoi manger. » Ils réunirent donc des drachmes, et firent partir avec elles Balaban ; car il n'y avait parmi eux personne qui fût plus méprisé que lui. 11 ne trouva pas dans le marché ce que voulaient ses camarades; en conséquence, il se dirigea vers un autre marché; mais il tarda, et lorsque ce fut le tour des porteurs d'eau d'être passés en revue, il n'était pas encore revenu. Ses camarades prirent son outre et son pot à l'eau, les placèrent sur l'épaule d'un jeune garçon, et présentèrent celui-ci comme si c'était Balaban. Lorsqu'on appela le nom de Balaban, le jeune garçon passa devant les astrologues, et la revue fut terminée sans qu'ils vissent
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。